结论：是否可以出售别人给孩子买的金斧子，取决于多个因素，包括赠与的性质、孩子的年龄和民事行为能力，以及出售行为是否得到合法监护人的同意等。以下从不同角度进行分析：
赠与的性质与所有权转移：
- 如果金斧子是以赠与的方式给予孩子的，那么在赠与完成时，金斧子的所有权通常就转移给了孩子。然而，孩子作为未成年人，其民事行为能力可能受到限制，这取决于孩子的具体年龄。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认；但是，可以独立实施纯获利益的民事法律行为或者与其年龄、智力相适应的民事法律行为。不满八周岁的未成年人为无民事行为能力人，由其法定代理人代理实施民事法律行为。
孩子的年龄与民事行为能力：
- 如果孩子是八周岁以上的未成年人，虽然他们可以接受赠与，但出售金斧子这样的行为可能超出了他们的民事行为能力范围，除非得到法定代理人的同意或追认。
- 如果孩子是不满八周岁的未成年人，他们完全无民事行为能力，因此无法独立出售金斧子，必须由其法定代理人（通常是父母）代为处理。
出售行为的合法性与监护人同意：
- 即使孩子拥有金斧子的所有权，如果他们想要出售，也必须得到合法监护人的同意。监护人有责任保护未成年人的财产权益，确保他们的行为不会损害自身的利益。
- 如果未经监护人同意，孩子或他人擅自出售金斧子，可能构成违法行为，监护人有权要求返还财产或追究相关责任。
特殊情况与例外：
- 在某些特殊情况下，如孩子因继承或遗赠获得金斧子，且相关法律文件或遗嘱中明确规定了出售的条件和程序，那么出售行为可能不受上述一般规则的限制。但这种情况较为罕见，且需要具体分析相关法律文件的内容。
建议与行动指南：
- 如果您或您的孩子拥有别人赠与的金斧子，并考虑出售，请首先确认孩子的年龄和民事行为能力。
- 如果孩子是未成年人，请务必得到其合法监护人的同意和协助，以确保出售行为的合法性和有效性。
- 在出售过程中，建议保留好相关证据和文件，如赠与合同、监护人同意书等，以备不时之需。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。