结论：租机逾期后对方吓唬说要交给法务，这种情况有可能是真的，但也可能只是一种催收手段。具体是否真的会交给法务处理，取决于租赁公司的内部流程和决策，以及逾期情况的严重程度。

分析说明：

1. 租赁合同中的逾期处理条款：

   • 在租赁合同中，通常会明确约定逾期支付租金的处理方式，包括但不限于收取滞纳金、解除合同、收回租赁物以及追究违约责任等。
   • 如果合同中明确规定了逾期达到一定天数后，租赁公司有权将案件交给法务部门处理，那么租赁公司确实有可能采取这一行动。

2. 租赁公司的催收流程：

   • 租赁公司在面对逾期支付租金的情况时，通常会先通过电话、短信或邮件等方式进行催收。
   • 如果催收无果，租赁公司可能会考虑采取更进一步的措施，包括但不限于将案件交给法务部门处理、委托第三方催收机构进行催收，或者通过法律途径解决纠纷。

3. 法务部门的职责：

   • 法务部门是租赁公司内部负责处理法律事务的部门，包括但不限于合同审查、法律咨询、纠纷处理等。
   • 如果租赁公司决定将逾期案件交给法务部门处理，法务部门可能会评估案件的严重程度，并决定是否采取法律行动，如发送律师函、提起诉讼等。

后续建议：

1. 核实合同条款：

   • 首先，建议您仔细阅读租赁合同中的逾期处理条款，了解租赁公司在逾期情况下的权利和义务。

2. 与租赁公司沟通：

   • 如果您确实存在逾期支付租金的情况，建议您主动与租赁公司沟通，说明逾期原因，并尝试协商解决方案，如延期支付、分期支付等。

3. 准备应对措施：

   • 如果租赁公司确实决定将案件交给法务部门处理，您需要做好应对准备，包括但不限于收集相关证据、咨询专业律师等。

4. 遵守法律法规：

   • 无论租赁公司采取何种措施，您都需要遵守相关法律法规，不得采取逃避、抗拒等行为。

特殊场景提醒：

• 如果租赁公司采取的催收手段过于激烈或存在违法行为（如骚扰、威胁等），您可以向相关部门投诉或寻求法律援助。
• 如果租赁公司提起诉讼，您需要积极应诉，并按照法院的要求提供相关证据和材料。

行动指南：

• 立即查看租赁合同中的逾期处理条款，了解自己的权利和义务。
• 主动与租赁公司沟通，尝试协商解决方案。
• 如果租赁公司决定采取法律行动，及时咨询专业律师，了解应对策略。

如果您有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。