中介以自己名义与交易方签订转让合同，该合同性质需分情况讨论，具体如下：

1. 若中介获授权，属代理合同范畴
   若原权利人明确授权中介以自己名义签订转让合同（如委托中介出售房产、股权等），此时中介的行为属于代理行为。根据《民法典》第162条，代理人在代理权限内以被代理人名义实施的民事法律行为，对被代理人发生效力。合同权利义务直接归属于原权利人与交易方，中介仅作为代理人参与，合同性质为代理合同。
   关键点：需有书面或可证明的授权文件，且合同内容明确体现原权利人信息（如转让标的权属证明、原权利人签字等）。

2. 若中介未获授权，可能构成无权代理或表见代理

   • 无权代理：若中介未经原权利人同意，擅自以自己名义签订合同，属于无权代理。根据《民法典》第171条，未经被代理人追认的，对被代理人不发生效力，由行为人（中介）承担责任。此时合同效力待定，若原权利人拒绝追认，合同对原权利人无效，中介可能需向交易方承担违约责任。
     
   • 表见代理：若交易方有理由相信中介有代理权（如中介持有伪造的授权书、原权利人曾默认中介行为等），可能构成表见代理。根据《民法典》第172条，合同直接约束原权利人与交易方，原权利人需承担合同责任，但可向中介追偿。
     关键点：需结合交易习惯、中介行为外观（如是否持有权属文件、是否以原权利人名义沟通等）综合判断。

3. 若中介以自己名义受让标的后再转让，属独立交易行为
   若中介先以自己名义从原权利人处受让标的（如购买房产、股权），再以自己名义与交易方签订转让合同，此时中介既是原合同的买方，又是新合同的卖方。合同性质为独立的买卖合同，中介与交易方直接成立买卖关系，与原权利人无关。
   关键点：需证明中介已完成标的权属变更（如房产过户、股权登记等），且两次交易独立存在。

建议：

• 对交易方而言，签订合同前需核实中介权限（如要求出示授权文件、联系原权利人确认），并明确合同主体（是中介还是原权利人）。
  
• 对原权利人而言，若未授权中介，应及时声明反对，避免被认定为表见代理；若已授权，需监督中介行为，防止越权代理。
  
• 对中介而言，需严格遵守授权范围，避免擅自以自己名义签订合同，否则可能承担法律责任。
  

如有具体案件细节（如合同文本、授权文件等），可进一步向我咨询，我会结合证据分析合同性质及责任承担。