环卫工人误将快递当废品处理了，这一行为主要涉及民事侵权领域，具体可能构成对他人财产权的侵害。以下从不同角度对此行为进行分析：

1. 行为性质分析：

   • 环卫工人的主要职责是清理和运输垃圾，但在执行职务过程中，若因疏忽或错误判断，将不属于垃圾的物品（如快递）当作废品处理，这实际上是对他人财产权的无权处分。
   • 从法律角度看，这种行为可能构成对快递所有者财产权的侵害，因为环卫工人未经允许擅自处理了他人的财物。

2. 法律责任分析：

   • 民事责任：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他合理方式计算。因此，环卫工人或其所在单位（如环卫公司）可能需要承担赔偿快递所有者损失的责任。
   • 责任主体：若环卫工人是在执行工作任务时造成他人损害的，根据《民法典》的规定，由用人单位承担侵权责任。这意味着，如果环卫工人是在工作时间内、因工作原因误将快递当废品处理，那么责任应由其所在单位承担。
   • 免责情形：如果环卫工人能够证明自己没有过错（如快递包装与废品极为相似，且已尽到合理的注意义务），或者存在其他免责事由（如不可抗力），则可能减轻或免除其法律责任。但在实际操作中，这种免责情形较为罕见。

3. 实际处理建议：

   • 协商解决：在发现快递被误处理后，快递所有者可以首先尝试与环卫工人或其所在单位进行协商，寻求赔偿或恢复原状。
   • 法律途径：如果协商无果，快递所有者可以向人民法院提起民事诉讼，要求环卫工人或其所在单位承担赔偿责任。在诉讼过程中，需要提供相关证据（如快递单、物品价值证明等）来支持自己的主张。
   • 预防措施：为了避免类似事件的发生，建议快递所有者在寄送或接收快递时，注意包装和标识的清晰性，以便与废品区分开来。同时，环卫单位也应加强对员工的培训和管理，提高员工的注意义务和识别能力。

总结来说，环卫工人误将快递当废品处理了，这一行为可能构成对他人财产权的侵害，需要承担相应的民事责任。在实际处理过程中，建议双方首先尝试协商解决；如果协商无果，则可以通过法律途径来维护自己的合法权益。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。