若对公证处不予受理委托公证的复查结果不满意，一般应提出行政诉讼，而非民事诉讼。以下从多个角度进行分析：

一、公证处行为的性质

公证处作为国家司法证明机构，其依据《公证法》等相关法律法规行使公证职权。当公证处作出不予受理委托公证的决定，并经过复查程序后，若申请人对复查结果仍有异议，这实际上是对公证处行使公权力的行为不服。根据行政诉讼法的相关规定，对行政机关的具体行政行为不服，公民、法人或者其他组织有权提起行政诉讼。

二、行政诉讼与民事诉讼的区别

1. 诉讼对象不同：行政诉讼的诉讼对象是行政机关的具体行政行为，而民事诉讼的诉讼对象是平等主体之间的民事权益纠纷。
2. 诉讼目的不同：行政诉讼的目的是监督行政机关依法行使职权，保护公民、法人或者其他组织的合法权益；民事诉讼的目的是解决平等主体之间的民事权益纠纷，维护当事人的合法权益。
3. 诉讼程序不同：行政诉讼有其独特的诉讼程序，如起诉期限、审理程序、判决方式等，与民事诉讼存在显著差异。

三、为何选择行政诉讼

1. 公证处行为属于具体行政行为：公证处不予受理委托公证的决定，以及后续的复查结果，均属于公证处行使公证职权的具体行政行为。因此，对这一行为不服，应提起行政诉讼。
2. 行政诉讼更符合救济需求：行政诉讼不仅能够对公证处的具体行政行为进行合法性审查，还能够对公证处是否滥用职权、是否违反法定程序等问题进行审查。这更符合申请人对公证处行为进行全面救济的需求。
3. 民事诉讼不适用：由于公证处行为不属于平等主体之间的民事权益纠纷，因此提起民事诉讼不符合法律规定，也无法达到预期的救济效果。

四、实际操作建议

1. 准备相关证据：在提起行政诉讼前，申请人应准备好与公证处不予受理委托公证决定及复查结果相关的所有证据材料，包括公证申请书、不予受理通知书、复查申请书、复查结果通知书等。
2. 撰写起诉状：申请人应按照行政诉讼法的规定，撰写起诉状，明确诉讼请求、事实和理由等。
3. 向有管辖权的人民法院提起诉讼：申请人应向公证处所在地或者其上级公证机构所在地的人民法院提起行政诉讼。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更详细、更专业的法律意见。