工伤证人因距离太远，是可以通过书面证言来作证的。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

法律角度

1. 书面证言的法律效力：

   • 在法律程序中，书面证言是被广泛接受的一种证据形式。只要证人能够确保其书面证言的真实性、准确性和完整性，并且该证言与案件事实相关联，那么它就可以作为证据被采纳。
   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，证人因特殊原因（如距离太远、健康原因等）无法出庭作证的，可以通过书面证言、视听传输技术或者视听资料等方式作证。这一原则同样适用于劳动工伤案件中的证人作证。

2. 书面证言的提交与审查：

   • 证人应当在其书面证言上签名或盖章，并注明出具证言的日期。如果可能的话，最好由证人所在单位或者居住地的基层组织（如居委会、村委会）加盖公章，以增强证言的可信度。
   • 在提交书面证言时，应当附上证人的身份证明文件（如身份证复印件）以及无法出庭作证的说明（如距离太远、交通不便等）。
   • 法院或仲裁机构在收到书面证言后，会对其进行审查，包括证言的真实性、关联性、合法性等方面。如果证言存在疑问或者需要进一步核实，法院或仲裁机构可能会要求证人出庭作证或者通过其他方式进行补充说明。

实际操作角度

1. 证人选择与沟通：

   • 在选择证人时，应当尽量选择那些与案件事实直接相关、能够客观陈述事实的人作为证人。
   • 在与证人沟通时，应当明确告知其作证的权利和义务，以及书面证言的法律后果。同时，应当指导证人如何撰写书面证言，确保其内容真实、准确、完整。

2. 书面证言的撰写与提交：

   • 证人应当根据自己的记忆和了解的事实情况，如实撰写书面证言。证言应当包括时间、地点、人物、事件经过等关键要素，以便法院或仲裁机构能够全面了解案件事实。
   • 在提交书面证言时，应当按照法院或仲裁机构的要求进行提交，并附上相关证明材料。如果可能的话，最好通过邮寄或者电子邮件等方式提交，以便及时送达并保留提交凭证。

3. 后续跟进与补充：

   • 在提交书面证言后，证人应当保持联系方式畅通，以便法院或仲裁机构在需要时能够及时联系到证人进行补充说明或者出庭作证。
   • 如果法院或仲裁机构对书面证言存在疑问或者需要进一步核实，证人应当积极配合并提供必要的协助。

建议：虽然书面证言在法律上是有效的，但为了确保证言的真实性和可信度，如果条件允许的话，最好还是尽量安排证人出庭作证。如果确实因为距离太远等原因无法出庭，那么应当确保书面证言的撰写和提交符合法律要求，并积极配合法院或仲裁机构的审查工作。

如果您在工伤案件中遇到证人作证方面的问题或者需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。