送达回证的案由应当根据案件性质准确、简明地填写。案由是送达回证上的一个重要信息，它反映了该送达行为所属的具体案件类型，有助于明确送达的法律文书与具体案件之间的关联。以下是关于送达回证案由填写的详细解释和指导：
一、案由的填写原则
准确性：案由的填写必须准确无误，能够真实反映案件的性质和类型。例如，如果是民事纠纷案件，案由可以填写为“民事纠纷”或更具体的“合同纠纷”、“侵权纠纷”等；如果是刑事案件，则应填写为“刑事案件”或具体的罪名，如“盗窃罪”、“故意伤害罪”等。
简明性：案由的填写应简明扼要，避免冗长和复杂的表述。通常，案由应使用简洁的语言概括案件的核心内容，以便快速识别和理解。
二、案由的填写方法
根据案件性质填写：
参照法院立案时确定的案由：
三、案由填写的注意事项
避免使用模糊或不确定的表述：
注意案由的更新和变更：
四、实际应用中的示例
假设有一个民事合同纠纷案件，法院在立案时确定的案由为“买卖合同纠纷”。在填写送达回证时，案由部分应填写为“买卖合同纠纷”。这样，送达回证就能准确反映该送达行为所属的具体案件类型，有助于后续的法律程序和案件管理。
如有任何关于送达回证填写或法律程序方面的疑问，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供详细的法律解释和指导。