关于档案里既有工人身份又有干部身份，退休时按什么身份退休的问题，这主要取决于您退休时的具体岗位性质以及相关的退休政策规定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
退休身份确定的基本原则：
- 通常情况下，退休身份的确定会依据您退休时所从事的岗位性质。如果您退休时是在管理岗位或专业技术岗位上工作，且这些岗位通常被视为干部身份对应的岗位，那么您可能会按照干部身份退休。
- 相反，如果您退休时是在生产操作岗位或一线工作岗位上工作，这些岗位通常被视为工人身份对应的岗位，那么您可能会按照工人身份退休。
具体政策规定的影响：
- 不同的地区、行业或单位可能会有自己的退休政策规定，这些规定可能会对退休身份的确定产生具体影响。例如，有些单位可能规定，只要档案中有干部身份记录，且满足一定条件（如工作年限、学历等），就可以按照干部身份退休。
- 因此，在确定退休身份时，除了考虑岗位性质外，还需要仔细查阅并理解您所在单位或地区的具体退休政策规定。
实际操作中的建议：
- 在您即将退休时，建议您主动向您所在单位的人事部门或人力资源部门咨询退休政策，了解您具体应该按照什么身份退休。
- 同时，您也可以查阅您的个人档案，了解其中关于您身份记录的具体情况，以便更好地与单位沟通并确定退休身份。
可能的法律后果：
- 如果退休身份确定不当，可能会影响到您的退休金待遇、医疗保险待遇等。例如，按照干部身份退休和按照工人身份退休，在退休金计算、调整等方面可能存在差异。
- 因此，在确定退休身份时，务必确保准确无误，以避免不必要的法律纠纷和经济损失。
总结来说，档案里既有工人身份又有干部身份时，退休身份的确定需要综合考虑岗位性质、具体政策规定以及个人档案记录等因素。为了确保退休身份的准确确定，建议您在退休前主动咨询单位人事部门或人力资源部门，并查阅个人档案以了解具体情况。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。