结论：前老公将您名下但共同出资的车辆出售，是否犯法需视具体情况而定，主要取决于车辆的所有权归属以及出售行为是否得到您的同意。

分析如下：

1. 车辆所有权归属：

   • 若车辆登记在您名下，且没有明确的书面协议或法律文件证明车辆为共同所有，那么从法律上讲，车辆属于您的个人财产。在此情况下，前老公未经您同意出售车辆，可能构成对您的财产权的侵犯。
   • 若车辆虽登记在您名下，但双方有明确的书面协议或法律文件（如婚前协议、婚后财产约定等）证明车辆为共同所有，那么车辆属于夫妻共同财产。在此情况下，前老公出售车辆需得到您的同意，否则可能构成对共同财产的擅自处分。

2. 出售行为的合法性：

   • 若车辆属于您的个人财产，前老公未经您同意出售，您有权要求其返还车辆或赔偿损失。若出售行为已经完成，且车辆无法追回，您可以向法院提起诉讼，要求前老公承担侵权责任。
   • 若车辆属于夫妻共同财产，前老公未经您同意出售，同样构成对共同财产的擅自处分。您有权要求分割出售车辆所得的款项，或要求前老公赔偿因擅自处分共同财产而给您造成的损失。

3. 特殊情况考虑：

   • 若前老公出售车辆是为了偿还夫妻共同债务，且该债务在离婚时未得到妥善处理，那么出售行为可能具有一定的合法性。但即便如此，前老公也应事先与您协商，并取得您的同意。
   • 若在离婚过程中或离婚后，双方对车辆的所有权或处分权存在争议，且未能通过协商或调解解决，那么应通过法律途径解决争议，而非擅自处分车辆。

法律建议：

• 若您发现前老公未经您同意出售了车辆，首先应收集相关证据（如车辆登记证、购车发票、共同出资的证明、出售车辆的合同或收据等），以证明车辆的所有权归属及前老公的出售行为。
• 接着，您可以尝试与前老公协商，要求其返还车辆或赔偿损失。若协商无果，您可以向法院提起诉讼，要求前老公承担相应的法律责任。
• 在处理此类纠纷时，建议您咨询专业律师（即我本人，唐章富律师，专注于婚姻家庭领域），以获取更具体的法律建议和帮助。

可能法律后果：

• 若前老公的行为构成侵权或擅自处分共同财产，他可能需要承担返还财产、赔偿损失等民事责任。
• 在极端情况下，若前老公的行为涉嫌犯罪（如诈骗、侵占等），他还可能面临刑事责任的追究。但这种情况较为罕见，且需根据具体案情来判断。

总之，前老公将您名下但共同出资的车辆出售是否犯法，需根据车辆的所有权归属及出售行为是否得到您的同意来判断。若您对此有疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。