若老板为逃避债务，将财产转移至其妻子名下，债权人可依法主张该转移行为无效，并申请强制执行该部分财产。以下从不同角度进行分析：
一、法律定性角度
- 恶意转移财产的认定：根据《民法典》第五百三十八条，债务人以放弃其债权、放弃债权担保、无偿转让财产等方式无偿处分财产权益，或恶意延长其到期债权的履行期限，影响债权人的债权实现的，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。若老板在欠债期间，无偿或以明显不合理的低价将财产转移至妻子名下，且该行为影响了债权人的债权实现，则可能构成恶意转移财产。
- 夫妻共同债务的认定：若该债务为夫妻共同债务（如用于家庭共同生活、共同生产经营等），则妻子作为共同债务人，有义务共同偿还。即使财产转移至妻子名下，债权人仍有权要求夫妻双方共同承担还款责任。
二、法律救济途径
- 行使撤销权：债权人可向法院提起撤销权之诉，请求撤销老板将财产转移至妻子名下的行为。撤销权行使的范围以债权人的债权为限，且需在知道或应当知道撤销事由之日起一年内行使。
- 申请强制执行：若债权人已获得生效判决或裁决，且老板未履行还款义务，债权人可向法院申请强制执行。在执行过程中，若发现老板将财产转移至妻子名下，可申请法院追加妻子为被执行人（若该债务为夫妻共同债务），或执行该部分财产（若撤销权之诉胜诉）。
三、实际操作建议
- 收集证据：债权人应收集老板欠债的证据（如借条、转账记录、聊天记录等），以及老板将财产转移至妻子名下的证据（如转账记录、财产登记信息等）。
- 咨询律师：由于法律程序复杂，建议债权人咨询专业律师，制定详细的诉讼策略，以确保自身权益得到最大保障。
- 及时行动：债权人应在知道或应当知道撤销事由之日起一年内行使撤销权，以免超过时效期间而丧失权利。