在交通事故案件中，如果开庭日期已确定但伤残鉴定结果尚未出来，是否延迟开庭需视具体情况而定，但通常建议申请延迟开庭以确保案件审理的全面性和公正性。以下从不同角度进行分析：
一、法律程序角度
伤残鉴定的重要性：伤残鉴定结果是确定赔偿金额的关键依据。在交通事故案件中，伤残等级直接影响到赔偿项目（如残疾赔偿金、被扶养人生活费等）的计算。如果伤残鉴定结果未出，法院可能无法准确计算赔偿金额，从而影响案件的公正审理。
申请延迟开庭的合理性：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有权在合理期限内提供证据。如果因伤残鉴定结果未出而无法提供关键证据，当事人可以向法院申请延期开庭。法院在审查后，如果认为延期开庭有助于案件的公正审理，通常会予以准许。
二、实际操作角度
与法院沟通：在伤残鉴定结果未出的情况下，建议当事人及时与法院沟通，说明情况并申请延期开庭。法院会根据案件的具体情况和当事人的申请，决定是否延期开庭。
准备相关证据：在申请延期开庭的同时，当事人应积极准备其他相关证据，如医疗记录、交通事故认定书等，以支持自己的诉讼请求。这些证据可以在伤残鉴定结果出来后，与伤残鉴定结果一并提交给法院。
三、可能的风险与后果
不申请延期开庭的风险：如果当事人不申请延期开庭，而伤残鉴定结果又未能在开庭前出具，法院可能会根据现有证据进行审理。这可能导致赔偿金额的计算不准确，从而损害当事人的合法权益。
申请延期开庭的后果：如果法院准许延期开庭，当事人将有更多的时间准备证据和进行伤残鉴定。这有助于确保案件的公正审理和赔偿金额的准确计算。然而，延期开庭也可能导致案件审理周期的延长，给当事人带来一定的不便。
四、建议与总结
建议申请延期开庭：在伤残鉴定结果未出的情况下，为了确保案件的公正审理和赔偿金额的准确计算，建议当事人向法院申请延期开庭。
积极准备证据：在申请延期开庭的同时，当事人应积极准备其他相关证据，以支持自己的诉讼请求。
及时沟通与咨询：当事人应及时与法院沟通申请延期开庭的事宜，并咨询专业律师的意见，以确保自己的合法权益得到充分保障。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。