关于同事受工伤去看望时是否需要买东西，这个问题其实并没有一个固定的答案，但我可以结合一些实际情况和工伤探视的相关服务内容，给您一些建议。

首先，从情感关怀的角度来看，去看望受伤的同事，带上一份小礼物或者慰问品，无疑能够表达您对同事的关心和慰问，让同事感受到温暖和支持。这份礼物不需要非常贵重，重要的是心意和关怀的表达。比如，您可以根据同事的喜好和需要，选择一些水果、鲜花、书籍或者小零食等作为慰问品。

其次，从工伤探视的实际情况来看，像深圳等地的工会组织，会为工伤职工提供包括探视慰问在内的多项服务。这些服务通常包括心理疏导、法律援助、维权帮扶等，旨在帮助工伤职工更好地康复和应对工伤带来的各种问题。在这些探视活动中，工会组织也会为工伤职工送上慰问金或者慰问品，以表达对他们的关心和支持。但这并不意味着您个人去看望时就不需要带东西了，因为您的个人关怀和慰问是与工会组织的官方慰问相辅相成的。

最后，我想强调的是，无论您是否选择带东西去看望受伤的同事，最重要的是表达出您的关心和慰问。您可以与同事聊聊天，了解他们的康复情况，鼓励他们保持积极的心态，或者提供一些实际的帮助和支持。这些行动都能够让同事感受到您的温暖和关怀，有助于他们更好地康复和应对工伤带来的挑战。

综上所述，去看望受伤的同事时，带上一份小礼物或者慰问品是一个不错的选择，但更重要的是表达出您的关心和慰问。希望这些建议能够对您有所帮助。