电影院没有字幕是否符合规定，需分情况讨论：

1. 从法律法规角度：

   • 目前，我国并没有明确的法律法规直接规定电影院必须提供字幕服务。电影院的放映标准主要关注的是画面质量、声音效果等硬件设施方面，对于字幕的提供并未有强制性的要求。
   • 然而，如果电影院放映的是进口影片，且该影片在原产国或地区有提供字幕的惯例，或者影片本身包含大量外语对话，那么从观众体验的角度出发，电影院提供字幕服务可能更为合理。但这并不构成法律上的强制义务。

2. 从合同关系角度：

   • 观众购买电影票，与电影院之间形成了服务合同关系。电影院有义务按照约定提供观影服务，包括提供清晰的画面和声音。
   • 如果电影院在售票时或观影前未明确告知观众该场次电影不提供字幕，而观众因缺乏字幕而无法充分理解影片内容，影响了观影体验，那么电影院可能构成违约。观众有权要求电影院承担相应的违约责任，如退票、赔偿等。
   • 反之，如果电影院在售票时或观影前已经明确告知观众该场次电影不提供字幕，且观众仍然选择购买电影票，那么观众在购买时已经接受了这一条件，电影院则不构成违约。

3. 从消费者权益保护角度：

   • 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》，消费者享有知悉其购买、使用的商品或者接受的服务的真实情况的权利。电影院作为服务提供者，有义务向消费者提供真实、准确的信息。
   • 如果电影院未提供字幕服务，且未在售票时或观影前明确告知消费者，那么电影院可能侵犯了消费者的知情权。消费者有权向相关部门投诉或寻求法律救济。

建议：

• 对于电影院而言，为了提升观众体验，满足不同观众的需求，可以在放映外语影片或包含大量外语对话的影片时，提供字幕服务。同时，在售票时或观影前明确告知观众是否提供字幕，以避免不必要的纠纷。
• 对于观众而言，在购买电影票前，可以询问电影院是否提供字幕服务，以便根据自己的需求做出选择。如果因缺乏字幕而影响了观影体验，且电影院未提前告知，可以与电影院协商解决或向相关部门投诉。

如有更多关于合同纠纷或经济纠纷的法律问题，可以直接向我咨询。