面对逾期催收发家庭地址通知的情况，您首先需要保持冷静，并采取一系列合理且合法的措施来应对。以下是我为您提供的详细建议：
一、核实通知的真实性
确认来源：首先，您需要确认这份通知是否来自正规的金融机构或合法的催收机构。可以通过官方渠道（如官方网站、客服电话等）进行核实，避免被不法分子利用。
检查内容：仔细阅读通知内容，确认是否包含了您的个人信息、欠款金额、逾期时间等关键信息，并检查这些信息是否准确无误。
二、了解相关法律法规
保护个人隐私：根据相关法律法规，催收机构在催收过程中不得泄露您的个人隐私信息，包括家庭地址等。如果通知中包含了您的家庭地址，并且您认为这侵犯了您的隐私权，您可以向相关部门投诉。
合法催收方式：催收机构应采取合法、合规的方式进行催收，不得使用暴力、威胁、恐吓等手段。如果催收机构的行为超出了法律允许的范围，您可以向公安机关报案。
三、与催收机构沟通
主动联系：在确认通知的真实性后，您可以主动联系催收机构，了解欠款的具体情况，包括欠款金额、逾期时间、利息及罚息等。
协商还款计划：根据您的实际情况，与催收机构协商制定一个合理的还款计划。如果您暂时无法一次性还清欠款，可以请求分期还款或延期还款。
保留沟通记录：在与催收机构沟通的过程中，建议您保留好所有的沟通记录，包括电话录音、短信、邮件等，以备不时之需。
四、采取法律措施
起诉维权：如果催收机构的行为严重侵犯了您的合法权益，如泄露个人隐私、使用暴力催收等，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。可以咨询专业律师，了解起诉的具体流程和所需材料。
申请支付令：如果您与催收机构之间的债权债务关系明确，且没有其他争议，您可以向法院申请支付令，要求催收机构在规定时间内支付欠款。
五、加强个人信用管理
及时还款：为了避免类似情况再次发生，建议您今后按时还款，维护良好的个人信用记录。
合理规划财务：合理规划个人财务，确保有足够的资金来应对可能的还款压力。
总之，面对逾期催收发家庭地址通知的情况，您需要保持冷静、核实通知的真实性、了解相关法律法规、与催收机构沟通协商、采取法律措施（如果必要）并加强个人信用管理。希望这些建议能对您有所帮助。