结论：在判决书有效但评估报告无效的情况下，是否可以执行回转，需根据具体情况判断，若因评估报告无效导致原判决执行依据错误，且符合执行回转的法定条件，则可以申请执行回转；若评估报告无效不影响原判决执行依据的正确性，则不能申请执行回转。以下从不同角度进行分析：
一、执行回转的法定条件
根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，执行回转是指在执行完毕后，据以执行的判决、裁定和其他法律文书确有错误，被人民法院撤销的，对已被执行的财产，人民法院应当作出裁定，责令取得财产的人返还；拒不返还的，强制执行。因此，执行回转的前提是原据以执行的法律文书被撤销或确认错误。
二、评估报告无效对执行回转的影响
评估报告作为执行依据的一部分：
- 若评估报告是原判决中认定事实的关键证据，且因评估报告无效导致原判决认定事实错误，进而使得原判决被撤销或改判，那么在此情况下，可以申请执行回转。因为原判决的执行依据（即评估报告所支撑的事实认定）已经因评估报告的无效而失去效力。
评估报告独立于执行依据：
- 若评估报告虽然无效，但原判决的执行依据并非完全依赖于该评估报告，或者评估报告的无效并未影响原判决的正确性，那么在此情况下，不能仅凭评估报告的无效就申请执行回转。因为原判决的执行依据仍然有效，执行回转的前提条件不满足。
三、实际操作中的注意事项
审查原判决与评估报告的关系：
- 在申请执行回转前，需要仔细审查原判决与评估报告之间的关系，确定评估报告在原判决中的作用和地位。如果评估报告是原判决的关键证据，且其无效导致了原判决的错误，那么申请执行回转的可能性较大。
收集证据证明原判决错误：
- 除了评估报告无效外，还需要收集其他证据证明原判决确实存在错误。这可能包括新的证据、证人证言、专家意见等，以支持执行回转的申请。
遵循法定程序申请执行回转：
- 申请执行回转需要遵循法定的程序和要求，包括提交书面申请、提供相关证据材料、参加听证会等。因此，在申请前需要了解并熟悉相关的法律规定和程序要求。
四、建议
- 及时咨询专业律师：在面临此类复杂情况时，建议及时咨询专业律师，以便更准确地判断是否符合执行回转的条件，并了解具体的申请流程和注意事项。
- 保留相关证据材料：在申请执行回转前，务必保留好所有与案件相关的证据材料，包括原判决、评估报告、新的证据等，以便在申请过程中提供有力的支持。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。