在执行回转程序中，原执行裁定书的法律效力会受到一定影响，具体表现为原执行裁定书在执行回转程序启动后，其执行力会被中止，若原裁定确有错误并被撤销，则其法律效力将完全终止。以下是对这一问题的详细分析：
一、执行回转程序的基本概念
执行回转，是指在执行完毕后，因原执行依据（如判决、裁定等）被依法撤销或变更，导致原执行行为失去合法依据，从而对已执行的财产重新返还或恢复原状的一种法律程序。这一程序旨在纠正因原执行依据错误而导致的执行错误，保护当事人的合法权益。
二、原执行裁定书在执行回转程序中的法律效力变化
执行力中止：
- 当执行回转程序启动后，原执行裁定书的执行力会暂时中止。这是因为原执行裁定书所依据的法律文书（如判决、裁定等）已被撤销或变更，导致原执行行为失去了合法依据。
- 在此期间，法院会暂停对原执行裁定书的执行，以等待新的执行依据（如新的判决、裁定等）的出具。
法律效力终止：
- 若原执行裁定书所依据的法律文书被依法撤销，且法院作出了新的执行裁定书（即执行回转裁定书），则原执行裁定书的法律效力将完全终止。
- 此时，法院会依据新的执行裁定书，对已执行的财产进行返还或恢复原状，以纠正原执行错误。
三、执行回转程序的具体流程
启动条件：
- 执行回转程序的启动，通常需要满足两个条件：一是原执行依据已被依法撤销或变更；二是原执行行为已实际执行完毕。
申请与审查：
- 当事人可以向法院提出执行回转的申请，法院会对申请进行审查，确认是否符合执行回转的条件。
作出裁定：
- 若法院认为申请符合执行回转的条件，会作出执行回转裁定书，明确执行回转的内容、范围和方式等。
执行回转：
- 法院会依据执行回转裁定书，对已执行的财产进行返还或恢复原状。这可能涉及财产的返还、款项的退还、财产的恢复原状等多种方式。
四、法律建议
- 及时申请执行回转：若您认为原执行裁定书所依据的法律文书已被撤销或变更，且原执行行为已实际执行完毕，建议您及时向法院提出执行回转的申请，以保护自己的合法权益。
- 准备充分证据：在申请执行回转时，您需要准备充分的证据来证明原执行依据已被撤销或变更，以及原执行行为已实际执行完毕。这些证据可能包括法院的撤销裁定书、变更裁定书、执行完毕证明等。
- 遵循法院指导：在执行回转程序中，您需要遵循法院的指导和安排，配合法院完成执行回转的相关工作。这有助于确保执行回转程序的顺利进行，保护您的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。