保险公司以没有医疗费收据原件为由不予理赔，是否合法需分情况讨论：

1. 若保险合同明确约定理赔需提供原件，且该条款不违反法律强制性规定
   根据《保险法》及《民法典》合同编，保险合同是双方真实意思表示的约定。若合同中明确写明“理赔时需提交医疗费收据原件”，且该条款未加重投保人责任、排除其合法权利（例如未设置不合理条件），则保险公司以此拒赔具有合同依据，属于合法行为。此时，投保人需优先通过协商或诉讼要求医疗机构补开原件，或提供加盖公章的复印件、电子票据等替代材料，争取保险公司通融处理。

2. 若保险合同未明确约定需原件，或约定不合理
   若合同未明确要求原件，或条款存在“免除保险人依法应承担的义务、加重投保人责任”的情形（例如要求提供原件但未提供补救途径），则该条款可能被认定为无效。根据《保险法》第19条，此类条款不产生法律效力，保险公司不得以此拒赔。此时，投保人可主张保险公司履行理赔义务，并可通过诉讼要求确认条款无效。

3. 若原件因特殊原因灭失，且投保人已尽到合理义务
   若医疗费收据原件因火灾、被盗等不可抗力或第三方原因灭失，且投保人能提供其他证据证明费用真实性（例如医院存档的票据复印件、电子病历、缴费记录、医保报销凭证等），保险公司仍应承担理赔责任。根据《保险法》第22条，投保人需提供“能证明保险事故性质、原因、损失程度的证明和资料”，法律未限定必须为原件。此时保险公司拒赔可能构成违约，投保人可通过诉讼主张权利。

建议行动步骤：

• 第一步：仔细查阅保险合同条款，确认是否明确要求提供原件；
  
• 第二步：若合同无明确约定，或原件灭失但有其他证据，可书面要求保险公司重新核定理赔；
  
• 第三步：若协商无果，可向当地银保监会投诉或直接向法院起诉，主张保险公司履行理赔义务。
  

如有进一步细节（如合同条款内容、原件灭失原因等），可向我补充说明，我会结合具体情形为您分析。