偷别人鱼塘里的鱼，即使没有偷到，但被逮到了，一般不会被立案为刑事案件，但可能会受到治安管理处罚。下面我为你详细解释：

1. 法律性质：

   • 偷鱼行为，如果未成功，即未实际取得鱼的控制权，通常不构成盗窃罪的既遂，而是属于盗窃未遂。
   • 根据我国法律，盗窃未遂一般不属于犯罪行为，而是违法行为，由《中华人民共和国治安管理处罚法》进行规制。

2. 治安管理处罚：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条，盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。

3. 盗窃罪既遂与未遂的划分：

   • 盗窃罪既遂是盗窃罪的完成形态，即行为人已经实际取得了财物的控制权。
   • 盗窃未遂则是盗窃罪的未完成形态，即行为人未能实际取得财物的控制权。
   • 在本案例中，由于偷鱼行为未成功，因此属于盗窃未遂。

综上所述，偷别人鱼塘里的鱼，即使没有偷到，但被逮到了，一般不会被立案为刑事案件，但可能会受到治安管理处罚，如拘留和罚款。如果你有其他法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。