结论：鱼塘偷鱼没偷着，这一行为仍然可能构成违法，具体处理方式需根据行为的具体情况和后果来判断。

分析说明：

1. 违法性判断：

   • 盗窃未遂：即使没有成功偷到鱼，但如果有盗窃的意图并实施了相应的行为（如翻越围栏、破坏鱼塘设施等），这一行为仍然可能构成盗窃未遂。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，盗窃未遂也是违法的，只是相较于盗窃既遂，其社会危害性较小，处罚可能相对较轻。
   • 治安管理处罚：如果盗窃行为未达到刑事犯罪的程度，但违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》，如非法侵入他人住宅（此处可类比为非法侵入鱼塘区域）、故意损毁公私财物（如破坏鱼塘设施）等，那么行为人可能会受到行政处罚，如警告、罚款或拘留等。

2. 处理方式：

   • 民事赔偿：如果行为人的行为给鱼塘主人造成了经济损失（如破坏了鱼塘设施、惊吓导致鱼群死亡等），鱼塘主人有权要求行为人进行民事赔偿。赔偿的范围通常包括直接经济损失和合理的间接损失。
   • 刑事处罚：如果行为人的行为构成盗窃未遂且情节严重，或者存在其他刑事犯罪行为（如故意毁坏财物罪等），那么行为人可能会面临刑事处罚。刑事处罚的种类和程度取决于具体犯罪情节和法律规定。
   • 行政处罚：如果行为人的行为违反了治安管理处罚法，但未构成刑事犯罪，那么公安机关可能会对其处以行政处罚，如警告、罚款或拘留等。

3. 特殊情况考虑：

   • 年龄因素：如果行为人是未成年人，那么在处理时可能会考虑其年龄因素，采取更为宽容和教育的处理方式。
   • 情节轻微：如果行为人的行为情节轻微，且没有造成严重后果，那么可能会受到较轻的处罚或者不被处罚，但仍然需要接受批评教育和法律宣传。

行动建议：

• 鱼塘主人：如果发现有人试图偷鱼，应立即报警并保留相关证据（如监控录像、现场照片等），以便后续处理。同时，也可以考虑加强鱼塘的安保措施，如安装围栏、监控设备等，以防止类似事件再次发生。
• 行为人：如果意识到自己的行为可能违法，应立即停止并主动向鱼塘主人道歉或赔偿损失。如果已经被警方调查或处罚，应积极配合并接受相应的法律后果。

法律背景：

• 《中华人民共和国刑法》中关于盗窃未遂和故意毁坏财物罪的相关规定。
• 《中华人民共和国治安管理处罚法》中关于非法侵入他人住宅、故意损毁公私财物等行为的相关规定。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。