结论：购买小区房屋用作宿舍是否侵占业主权利，需根据具体情况判断，主要涉及是否违反小区管理规约、是否改变房屋用途以及是否影响其他业主正常生活等方面。

1. 小区管理规约的约束

小区管理规约是小区业主共同制定的，用于规范小区内业主行为的规则。若管理规约中明确规定了房屋的使用方式，例如禁止将住宅改为集体宿舍，那么购买房屋用作宿舍就可能违反了管理规约，从而侵占了其他业主的权利。在此情况下，其他业主有权要求违反规约的业主停止违规行为，并可能通过法律途径维护自身权益。

2. 房屋用途的改变

根据相关法律法规，房屋的使用性质通常在其规划时就已经确定，如住宅、商业、办公等。若购买小区房屋原本规划为住宅，但被用作集体宿舍，这实际上改变了房屋的使用性质。这种改变可能涉及规划、消防、安全等多方面的问题，且可能未经相关部门批准，因此可能构成违法。此外，改变房屋用途还可能影响小区的整体环境和秩序，从而侵占其他业主的合法权益。

3. 对其他业主正常生活的影响

将小区房屋用作宿舍，可能会增加小区内的人员流动和噪音，对其他业主的正常生活造成影响。例如，宿舍内人员可能频繁进出，产生噪音干扰，或者占用小区公共设施，影响其他业主的使用。这些行为都可能构成对其他业主权利的侵占。

法律建议：

• 审查管理规约：在购买房屋前，应仔细审查小区的管理规约，了解房屋的使用限制和规定。
• 咨询相关部门：若计划将房屋用作宿舍，应咨询当地规划、消防、安全等部门，了解是否允许改变房屋用途，并办理相关手续。
• 尊重其他业主权益：在使用房屋过程中，应尊重其他业主的合法权益，避免产生噪音、占用公共设施等行为。
• 协商解决争议：若因房屋使用问题与其他业主产生争议，应首先尝试通过协商解决。协商不成的，可以寻求法律途径解决。

可能法律后果：

若违反小区管理规约或相关法律法规，将房屋用作宿舍，可能面临以下法律后果：

• 被要求停止违规行为：其他业主或相关部门有权要求停止违规行为，恢复房屋原状。
• 承担赔偿责任：若因违规行为给其他业主造成损失，需承担相应的赔偿责任。
• 面临行政处罚：若违反相关法律法规，可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。

因此，在购买小区房屋用作宿舍前，应充分了解相关法律法规和管理规约，确保自身行为合法合规，避免侵占其他业主的权利。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。