可以起诉，但需根据具体情况判断诉讼方向和可行性。以下是详细分析：

1. 土地分户的实质与法律关系
   土地分户通常涉及农村土地承包经营权的分割或继承问题。根据《农村土地承包法》第三十二条，承包人应得的承包收益，可依照继承法的规定继承。若老人去世后，两个孩子对土地承包经营权的分割存在争议（如一方主张分割、另一方拒绝），可通过诉讼解决。但需注意：

   • 若土地为家庭承包方式（以户为单位承包），老人去世后，其承包份额由户内其他成员继续承包，不涉及继承；
     
   • 若土地为老人个人承包（如通过招标、拍卖等方式取得），其承包经营权可依法继承，此时可起诉要求分割继承份额。

2. 诉讼方向选择

   • 继承纠纷：若土地承包经营权属于老人个人财产，可依据《民法典》继承编，以“法定继承纠纷”或“遗嘱继承纠纷”为案由起诉，要求分割土地承包经营权或对应收益。
     
   • 分家析产纠纷：若土地虽以家庭名义承包，但实际存在家庭成员间约定分割的情形（如分家协议），可依据《民法典》物权编，以“分家析产纠纷”为案由起诉，要求确认各自份额。
     
   • 行政诉讼（特殊情况）：若土地登记信息错误（如将两人土地登记在同一户下），可先通过行政程序申请更正登记；若行政机关拒绝，可提起行政诉讼。

3. 诉讼可行性关键点

   • 证据收集：需提供土地承包合同、土地权属证书、分家协议（如有）、老人死亡证明、亲属关系证明等材料，证明土地权属及分割依据。
     
   • 政策限制：部分地区对农村土地分割有特殊规定（如禁止分割到个人），需提前查询当地政策，避免诉讼目标与政策冲突。
     
   • 调解优先：诉讼前可尝试通过村委会、人民调解委员会调解，调解不成再起诉，既能节省时间成本，也能为诉讼提供调解记录作为证据。

建议行动步骤：

1. 梳理土地权属证据（如承包合同、权属证书）；
   
2. 确认当地土地分割政策；
   
3. 尝试与对方协商或通过基层组织调解；
   
4. 若协商无果，携带证据材料向我进一步咨询，制定具体诉讼方案。
   

如有其他细节需要补充，可直接向我提问。