关于您购买机器不能使用请求退款的诉讼胜算问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要综合考虑多个因素。以下是我从不同角度为您进行的分析：

1. 合同条款的审查：

   • 首先，我们需要仔细审查您与卖家签订的货物买卖合同。合同中是否明确约定了机器的质量标准、性能要求、验收方式以及退换货条款等？如果合同中有明确的条款规定，在机器不符合约定标准时您有权要求退款，那么您的胜算会相对较大。
   • 如果合同中没有明确约定，或者约定不明确，那么我们需要进一步分析其他因素来确定您的权益。

2. 机器的质量问题：

   • 您需要提供证据证明机器确实存在质量问题，且该质量问题导致机器无法正常使用。这可能需要您提供专业的检测报告、维修记录或者专家意见等作为证据。
   • 如果机器的质量问题是由于卖家在生产、运输或安装过程中造成的，那么卖家应当承担相应的责任，您有权要求退款或更换机器。

3. 卖家的态度与行为：

   • 卖家在您提出退款要求后的态度和行为也是影响诉讼胜算的重要因素。如果卖家积极回应您的要求，愿意协商解决问题，那么通过和解或调解的方式解决纠纷可能更为高效。
   • 如果卖家拒绝退款或拖延处理，那么您可能需要通过法律途径来维护自己的权益。在这种情况下，您的胜算将取决于您能否提供充分的证据证明卖家的违约行为。

4. 法律程序与证据规则：

   • 在诉讼过程中，您需要遵循法律程序，提交充分的证据来支持您的主张。这包括起诉状的撰写、证据的收集与整理、出庭辩论等。
   • 您还需要了解并遵守证据规则，确保所提交的证据具有合法性、真实性和关联性。如果证据不足或存在瑕疵，可能会影响您的诉讼胜算。

综合建议：

• 在决定提起诉讼之前，我建议您先尝试与卖家进行协商，看是否能够达成和解或调解协议。这可以节省时间和成本，并避免不必要的法律纠纷。
• 如果协商无果，您可以考虑咨询专业律师（当然，您可以直接向我咨询，我专注于婚姻家庭、刑事辩护、经济纠纷、合同纠纷、交通事故领域），了解您的权益和诉讼策略。律师可以帮助您审查合同、收集证据、撰写起诉状并代表您出庭辩论。
• 在诉讼过程中，请务必保持冷静和理性，遵循法律程序并尊重法院的判决。无论结果如何，都要相信法律是公正的，并会为您维护合法权益。

最后需要强调的是，每个案件都有其独特性和复杂性，因此无法简单地给出一个确定的胜算比例。但通过上述分析，您可以对自己的情况有一个更全面的了解，并据此做出更明智的决策。如果您有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。