针对您提出的“起诉4S店不退订金的流程”这一问题，我将为您详细解答。
首先，我们需要明确“订金”与“定金”的法律区别。订金在日常交易中常被使用，但它并非一个严格的法律概念，不具有担保功能。订金的退还通常取决于合同内容以及交易习惯，若合同解除，收取订金的一方应当返还订金。而定金则是法律概念，具有担保合同履行的性质，其退还规则有明确的法律规定。根据您的描述，这里我们假设您与4S店之间约定的是“订金”。
若您与4S店就订金的退还问题产生争议，并决定通过法律途径解决，以下是起诉的基本流程：
一、准备阶段
收集证据：
- 保存好您与4S店签订的购车合同或相关协议，特别是关于订金退还的条款。
- 收集付款凭证，如转账记录、收据等，以证明您已支付订金。
- 保留与4S店的沟通记录，如微信聊天记录、电话录音等，以证明您曾就订金退还问题与4S店进行过协商。
撰写起诉状：
- 起诉状应明确您的诉讼请求，即要求4S店退还订金。
- 详细陈述事实与理由，包括您与4S店的交易过程、订金支付情况、以及4S店拒绝退还订金的事实。
- 附上相关证据材料清单。
二、提交起诉状
选择管辖法院：
- 根据您与4S店的合同约定或法律规定，确定有管辖权的法院。通常，这会是4S店所在地或合同履行地的基层人民法院。
提交起诉状及证据材料：
- 将起诉状及证据材料一并提交给法院立案庭。
- 法院会对您的起诉进行审查，符合立案条件的，会予以立案，并通知您缴纳诉讼费用。
三、诉讼阶段
开庭审理：
- 法院会安排开庭时间，并通知您与4S店出庭。
- 在庭审过程中，您需要陈述事实、提供证据，并回答法官及4S店代理人的提问。
调解或判决：
- 庭审过程中，法官可能会尝试进行调解，以促成双方和解。
- 若调解不成，法院将依法作出判决，判决4S店是否应退还订金及退还金额。
四、执行阶段
申请执行：
- 若4S店在判决生效后未履行退还订金的义务，您可以向法院申请强制执行。
执行过程：
- 法院会采取一系列执行措施，如查询、冻结、划拨4S店的财产等，以强制其履行判决义务。
额外建议：
- 在起诉前，您可以尝试通过消费者协会、市场监管部门等渠道进行投诉举报，看是否能通过行政途径解决问题。
- 诉讼过程中，保持与法院的沟通，及时了解案件进展情况。
- 若您对法律程序不熟悉，可以考虑聘请律师代理诉讼，以更好地维护您的合法权益。
希望以上解答能对您有所帮助。若您还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时咨询。