首先，如果对方借款不还，并且你们之间曾经同居过，这本身并不改变借款的法律性质。借款是一种法律行为，与是否同居无关。你需要明确的是，借款是否有明确的证据支持，比如借条、转账记录或者聊天记录等，这些证据将有助于你后续采取法律行动。

针对你的情况，我有以下几点建议：

1. 尝试协商解决：

   • 在采取法律手段之前，你可以尝试与对方进行协商，看是否能够达成还款协议。有时候，通过友好的沟通，问题能够得到解决，避免不必要的法律纠纷。

2. 收集证据：

   • 如果协商无果，你需要开始收集证据，以支持你的法律主张。这包括但不限于借条、转账记录、聊天记录、证人证言等。证据越充分，你在法律上的立场就越有利。

3. 提起诉讼：

   • 如果对方仍然拒绝还款，并且你有足够的证据支持你的主张，你可以考虑向法院提起诉讼。在诉讼过程中，你需要向法院提交证据，并阐述你的诉求。法院将根据事实和法律，作出公正的裁决。

4. 注意法律程序：

   • 在提起诉讼之前，你需要了解相关的法律程序和规定，比如诉讼时效、管辖法院等。这些信息可以通过咨询律师或者查阅相关法律文献来获取。

5. 保护自己的权益：

   • 在整个过程中，你要注意保护自己的权益，避免受到不必要的伤害。比如，在协商过程中，要保持冷静和理智，避免情绪化的行为；在诉讼过程中，要遵守法庭纪律，尊重法官和对方当事人的权益。

总之，如果对方借款不还，并且你们之间曾经同居过，你不要因为个人情感而犹豫或者放弃自己的权益。你应该采取积极的行动，通过法律手段来维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或者需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。