结论：判刑5年的精神病人，在满足特定条件和程序的情况下，是可以申请保外就医或监外执行的，但具体能否获得批准，需综合考虑患者的实际情况及法律规定。
保外就医的适用条件与程序
适用条件：
- 精神病患者的病情必须严重到需要专业的医疗和监护，这通常意味着患者需要持续的治疗和护理，且病情在监狱或看守所内无法得到有效控制。
- 病情需经省级人民政府指定的医院诊断并开具证明文件确认。这是为了确保病情的严重性和真实性，防止滥用保外就医制度。
- 对于可能具有社会危险性或自伤自残的患者，不得保外就医。这是为了保护社会安全和患者自身的安全。
申请程序：
- 由监狱或看守所根据罪犯的实际情况提出书面申请，明确说明罪犯符合保外就医的条件和理由。
- 申请提交后，需经过省级以上监狱管理机关或设区的市级以上公安机关的严格审查与批准。
- 一旦决定机关批准了保外就医，应将此决定抄送给人民检察院进行备案和监督。
监外执行的适用条件与程序（针对生活不能自理的情况）
适用条件：
- 精神病患者的病情应导致其生活无法自理，这通常意味着患者无法独立完成日常生活中的基本活动，如进食、洗漱、穿衣等。
- 经过评估认为在监外执行期间不会对社会造成危害。这是为了确保监外执行不会对社会安全构成威胁。
申请程序：
- 与保外就医的申请程序类似，由监狱或看守所提出书面申请，并经过省级以上监狱管理机关或设区的市级以上公安机关的审查与批准。
- 批准后，同样需要抄送给人民检察院进行备案和监督。
监外执行的监督与收监情形
- 监督机构与职责：在监外执行期间，由公安机关委托当地派出所对罪犯进行日常监督和管理，确保其遵守相关规定。同时，人民检察院有权对监外执行的决定进行监督。
- 收监情形：当监外执行的条件消失，如患者病情好转或痊愈等，应及时将其收监执行剩余刑期。若罪犯在监外执行期间死亡，也应及时通知监狱。
注意事项
- 病情鉴定与社会危险性评估：精神病患者的病情鉴定必须由省级人民政府指定的医院进行，并确保其不具有社会危险性。这是申请保外就医或监外执行的关键环节。
- 法律程序的严谨性：在整个申请、审批和执行过程中，必须严格遵守法律规定的程序和要求，确保决定的合法性和公正性。
建议：如果您或您身边的人涉及此类情况，建议尽快咨询专业律师（即我本人），以便根据具体情况制定合适的法律策略。同时，也请确保所有申请材料和证明文件的真实性和完整性，以提高申请成功的几率。