从内部员工购买公司资产是否违法，需分情况讨论：
若公司资产转让程序合法合规：
- 法律背景：根据《公司法》及相关法律法规，公司有权处置其资产，包括向内部员工出售。只要公司按照法定程序进行资产转让，如经过股东会或董事会决议（根据公司章程规定）、进行资产评估（如需）、签订合法有效的买卖合同，并办理相关产权过户手续（如涉及不动产或特定动产），则该交易是合法的。
- 法律建议：作为员工，在购买公司资产前，应要求公司出示相关决议文件、资产评估报告（如适用）及买卖合同，确保交易程序合法合规，以避免后续纠纷。
若公司资产转让程序存在瑕疵或违法：
- 法律后果：如果公司未经合法程序擅自处置资产，如未经股东会或董事会决议、未进行资产评估（如需）、未签订合法有效的买卖合同或未办理相关产权过户手续，则该交易可能因程序违法而无效。此外，如果公司管理层或相关人员利用职权便利，以明显低于市场价格向内部员工出售资产，可能构成利益输送或职务侵占，涉及违法犯罪。
- 法律建议：员工应谨慎对待此类交易，避免参与可能违法的资产转让。如果发现公司资产转让程序存在瑕疵或违法，应及时向公司高层或相关部门反映，或寻求法律帮助。
特殊情形下的考虑：
- 关联交易：如果员工与公司存在关联关系（如为公司股东、董事、监事或高级管理人员），则其与公司之间的资产转让可能构成关联交易。关联交易需遵循公平、公正、公开的原则，并可能受到更严格的监管。如果关联交易未按照法定程序进行或存在不公平情形，可能引发法律纠纷。
- 国有资产转让：如果公司资产属于国有资产，则其转让需遵循国有资产转让的相关法律法规和程序。国有资产转让通常需经过评估、拍卖或招投标等公开程序，并报经相关部门批准。员工购买国有资产需确保交易程序合法合规，否则可能面临法律风险。
总结与进一步行动建议：
- 从内部员工购买公司资产是否违法，取决于资产转让的程序是否合法合规。员工在购买前应仔细审查交易程序和相关文件，确保交易合法有效。
- 如果对交易程序或法律后果存在疑问，建议咨询专业律师或相关机构以获取更详细的法律意见。
- 作为员工，应遵守公司规章制度和法律法规，避免参与可能违法的资产转让活动。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你服务。