不相隶属的机关之间可以写接待函。以下从多个角度对此问题进行详细分析：

1. 接待函的性质与用途：

   • 接待函通常用于不同机关、单位之间就接待事宜进行沟通、确认和安排。它是一种正式的公文形式，用于明确接待的时间、地点、内容、参与人员等关键信息，以确保接待工作的顺利进行。

2. 不相隶属机关间的公文往来：

   • 不相隶属的机关之间，虽然不存在直接的领导与被领导关系，但它们之间仍然可能因工作需要而进行公文往来。这种往来是合法的，也是必要的，有助于协调工作、解决问题、推动事项进展。
   • 接待函作为公文的一种，同样适用于不相隶属的机关之间。通过接待函，双方可以就接待事宜达成共识，确保接待工作的有序进行。

3. 法律依据与实际操作：

   • 在实际操作中，不相隶属的机关之间使用接待函是常见的做法。虽然具体的法律法规可能并未明确提及“不相隶属的机关之间可以写接待函”，但根据公文往来的基本原则和惯例，以及接待函的性质和用途，可以合理推断出这一结论。
   • 此外，如果接待事宜涉及跨地区、跨部门的合作或协调，使用接待函还可以作为双方沟通、确认和安排的重要依据，有助于避免误解和纠纷。

4. 注意事项：

   • 在撰写接待函时，应确保内容准确、清晰、完整，明确接待的时间、地点、内容、参与人员等关键信息。
   • 接待函应使用正式的公文格式和语言，体现其严肃性和权威性。
   • 如果接待事宜涉及敏感信息或保密要求，应在接待函中明确标注，并采取相应的保密措施。

总结与建议： 不相隶属的机关之间可以写接待函，这是合法且必要的公文往来方式。在实际操作中，应确保接待函的内容准确、清晰、完整，并遵循正式的公文格式和语言。如果涉及敏感信息或保密要求，应采取相应的保密措施。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。