结论：这句话“三个工作日不回传 视为放弃合同 扫描件有效”主要涉及两个方面的意思，一是关于合同放弃的约定，二是关于合同文件形式（扫描件）的效力认定。下面我将分别进行详细解释。
一、关于“三个工作日不回传 视为放弃合同”的解释
合同放弃的约定：
- 这句话表明，在合同签订或履行过程中，如果一方在约定的时间内（这里是三个工作日）没有回传（可能是指没有确认、签署或回复相关文件），那么将被视为该方放弃了合同。
- 这种约定通常出现在合同中的“违约责任”或“合同解除”条款中，用于明确双方在特定情况下的权利和义务。
- 法律后果：一旦一方被视为放弃合同，另一方可能有权根据合同约定或法律规定，要求违约方承担违约责任，如支付违约金、赔偿损失等，或者有权单方面解除合同。
实际操作建议：
- 在签订合同时，应仔细阅读并理解合同中的所有条款，特别是关于违约责任和合同解除的条款。
- 如果对合同条款有疑问或不明确的地方，应及时向对方提出并寻求解释或修改。
- 在合同履行过程中，应严格按照合同约定的时间和方式履行自己的义务，避免因疏忽或故意而违约。
二、关于“扫描件有效”的解释
合同文件形式的效力：
- 这句话表明，即使合同是以扫描件的形式存在，它仍然具有法律效力。
- 在法律上，合同的形式可以是书面的、口头的或其他形式，只要能够证明合同的内容和双方的真实意思表示即可。扫描件作为书面合同的一种电子形式，只要其内容真实、完整且能够被清晰识别，通常是被法律所认可的。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规的规定，当事人订立合同，可以采用书面形式、口头形式或者其他形式。书面形式是合同书、信件、电报、电传、传真等可以有形地表现所载内容的形式。以电子数据交换、电子邮件等方式能够有形地表现所载内容，并可以随时调取查用的数据电文，视为书面形式。因此，扫描件作为书面合同的一种电子形式，在符合法律规定的情况下，是具有法律效力的。
实际操作建议：
- 在签订合同时，如果双方同意以扫描件作为合同的形式，应确保扫描件的内容真实、完整且能够被清晰识别。
- 为了增强扫描件的法律效力，可以在扫描件上加盖双方的公章或签字确认，并保留好原件或备份。
- 在合同履行过程中，如果发生争议或纠纷，应及时提供扫描件作为证据，并配合其他相关证据来证明自己的主张。
综合建议：在签订和履行合同过程中，应仔细阅读并理解合同条款，特别是关于违约责任和合同解除的条款以及合同文件形式的效力认定。如果有任何疑问或不明确的地方，应及时向对方提出并寻求解释或修改。同时，应严格按照合同约定的时间和方式履行自己的义务，避免因疏忽或故意而违约。如果遇到法律问题或纠纷，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。