结论：仅凭与上家的转账记录，在没有查到伪劣商品实物的情况下，仍然有可能立案调查，但具体能否立案还需结合其他证据和案件具体情况综合判断。

分析说明：

1. 立案调查的条件：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，立案的条件是存在犯罪事实，需要追究刑事责任。在销售伪劣商品的情况下，如果转账记录能够证明你与上家之间存在交易关系，且该交易与伪劣商品有关联，那么这可以作为初步证据，表明可能存在犯罪事实。
   • 然而，仅凭转账记录可能不足以直接证明上家销售的是伪劣商品。因此，在立案调查时，公安机关或检察机关通常还需要其他证据来支持，如伪劣商品的实物、鉴定报告、证人证言等。

2. 转账记录的作用：

   • 转账记录是证明交易关系的重要证据之一。它可以显示你与上家之间的资金往来情况，从而间接证明你们之间存在交易。
   • 如果转账记录中明确注明了交易物品的名称、数量、价格等信息，且这些信息与伪劣商品有关联，那么转账记录的证明力将更强。

3. 其他可能需要的证据：

   • 伪劣商品的实物或照片：这是最直接的证据，能够证明上家销售的是伪劣商品。
   • 鉴定报告：如果无法直接获取伪劣商品实物，可以通过鉴定机构对疑似伪劣商品进行鉴定，出具鉴定报告作为证据。
   • 证人证言：如果有目击者或知情人士能够证明上家销售伪劣商品的行为，他们的证言也可以作为证据。
   • 聊天记录、邮件等：这些电子数据可能包含交易细节、商品描述等信息，有助于证明上家的违法行为。

4. 立案调查的流程：

   • 如果你认为上家销售伪劣商品，并掌握了相关证据（包括转账记录），可以向当地公安机关或检察机关报案。
   • 公安机关或检察机关在接到报案后，将进行初步审查，认为有犯罪事实需要追究刑事责任的，将立案调查。
   • 在立案调查过程中，公安机关或检察机关将收集更多证据，以证明上家的违法行为。

后续行动建议：

• 如果你怀疑上家销售伪劣商品，并希望立案调查，建议尽快收集相关证据（包括转账记录、聊天记录、邮件等），并向当地公安机关或检察机关报案。
• 在报案时，尽量提供详细的案件情况和证据材料，以便公安机关或检察机关能够更快地了解案件情况并作出判断。
• 如果公安机关或检察机关认为证据不足或不符合立案条件，你可以考虑补充证据或寻求其他法律途径来维护自己的权益。

特殊场景提醒：

• 如果转账记录中并未明确注明交易物品的信息，或者与伪劣商品无直接关联，那么仅凭转账记录可能难以立案调查。此时，你需要积极寻找其他证据来支持你的报案。
• 在收集证据的过程中，务必注意保护自己的合法权益和隐私安全。避免采取非法手段获取证据，以免给自己带来不必要的法律风险。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。