针对你提出的问题，即销售假冒伪劣产品时，如果两个人掺杂了与案件无关的公司销售记录和转账记录，会怎样处理，以下是我的详细解答：

1. 核心结论：

   • 如果销售假冒伪劣产品的行为被证实，涉案人员将面临法律制裁，而与案件无关的公司销售记录和转账记录，虽然可能不涉及直接犯罪，但也可能被用作证据来调查案件背景、资金流向或证明涉案人员的其他不正当行为。

2. 具体处理情况：

   • 销售假冒伪劣产品的法律责任：根据相关法律法规，销售假冒伪劣产品属于违法行为，可能构成犯罪。涉案人员将面临行政处罚（如罚款、没收违法所得等）或刑事处罚（如有期徒刑、拘役等），具体取决于案件的严重程度和涉案金额。
   • 与案件无关的公司销售记录和转账记录的处理：
     • 调查背景：这些记录可能被执法机关用作调查案件背景的辅助材料，以了解涉案人员的商业活动、交易习惯等。
     • 资金流向追踪：转账记录尤其重要，因为它们可以揭示资金的流向和用途。如果涉案人员利用与案件无关的公司账户进行资金转移或洗钱等违法行为，这些记录将成为重要的证据。
     • 证明其他不正当行为：即使这些记录和假冒伪劣产品案件没有直接关系，但它们可能揭示涉案人员在其他方面的违法或不当行为，如偷税漏税、虚假宣传等。

3. 建议：

   • 如果你或你身边的人涉及此类案件，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律风险和应对策略。
   • 在处理与案件相关的任何文件或记录时，都应保持谨慎和诚实，避免提供虚假信息或隐瞒重要事实。

综上所述，销售假冒伪劣产品是一种严重的违法行为，而掺杂与案件无关的公司销售记录和转账记录也可能对案件的调查和审理产生影响。因此，建议涉案人员积极配合执法机关的调查，并寻求专业律师的法律帮助。