若公安机关对于销售假冒伪劣产品的案件不立案，您作为报案人或相关利益方，虽然不能直接进行刑事立案调查，但可以通过合法途径来推动案件的进展或自行收集相关证据。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、公安机关不立案的合法性审查
立案条件：
- 根据《最高人民检察院、公安部关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定（一）》第十六条，生产、销售伪劣产品罪的立案标准主要包括：伪劣产品销售金额五万元以上；伪劣产品尚未销售，货值金额十五万元以上；伪劣产品销售金额不满五万元，但将已销售金额乘以三倍后，与尚未销售的伪劣产品货值金额合计十五万元以上。
不立案决定：
- 若公安机关经过审查，认为案件不符合上述立案条件，或者认为犯罪情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的，可以作出不立案的决定。此时，公安机关应当向报案人说明不立案的理由。
二、报案人的权利与救济途径
申请复议：
- 如果报案人对公安机关的不立案决定不服，可以在收到不予立案通知书后七日内向作出决定的公安机关申请复议。公安机关应当在收到复议申请后七日内作出决定，并书面通知报案人。
向检察院申诉：
- 如果报案人对复议决定仍不服，可以在收到复议决定书后七日内向上一级公安机关申请复核。同时，报案人也可以直接向检察院申诉，请求检察院行使立案监督权。检察院会要求公安机关说明不立案的理由，如果认为理由不成立，会通知公安机关立案。
三、自行调查与证据收集
合法调查：
- 虽然报案人不能直接进行刑事立案调查，但可以在法律允许的范围内自行收集与案件相关的证据。例如，可以收集假冒伪劣产品的样本、购买记录、与销售者的沟通记录等。
证据效力：
- 自行收集的证据在刑事诉讼中可能具有一定的证明力，但需要经过公安机关或检察院的审查和认定。因此，在收集证据时，应当确保证据的合法性和真实性，避免采用非法手段获取证据。
四、法律建议与风险提示
保持冷静与理性：
- 面对公安机关不立案的情况，报案人应当保持冷静和理性，通过合法途径来维护自己的权益。避免采取过激行为或非法手段来推动案件的进展。
寻求专业法律帮助：
- 如果报案人对法律程序或证据收集不熟悉，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询、代理申诉或复议等服务，帮助报案人更好地维护自己的权益。
注意证据保全：
- 在自行收集证据的过程中，报案人应当注意证据的保全和固定。例如，可以对假冒伪劣产品进行拍照、录像或保存购买凭证等。这些证据在后续的申诉或诉讼中可能起到关键作用。
行动建议：
- 首先，向公安机关了解不立案的具体理由，并评估这些理由是否合理。
- 其次，如果认为不立案决定有误，可以按照法定程序申请复议或向检察院申诉。
- 最后，在自行收集证据的过程中，务必遵守法律法规，确保证据的合法性和真实性。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。