仅凭转账记录起诉对方，法院一般会立案，但胜诉与否需结合其他证据综合判断。

一. 立案阶段

在立案这个阶段，只要符合《民事诉讼法》所规定的起诉条件，法院就会给立案。这些条件包括原告与案件有直接利害关系、有明确的被告、有具体的诉讼请求以及事实理由，并且属于受诉法院的管辖范围。转账记录作为资金流向的证明，是原告提起诉讼时可以提交的一种证据材料，因此，仅凭转账记录，法院一般会立案。

二. 审判阶段

然而，到了审判阶段，转账记录通常只能证明资金有过往来，并不能直接表明这笔款项的性质到底是借款、还款，还是其他的什么情况。如果原告主张这是借款，那么还需要补充一些能够证明双方存在借贷合意的证据，比如借条、聊天记录、通话录音等。因为转账的原因可能多种多样，可能是赠与、还款、业务往来等，所以仅有转账记录往往证明力不足。

• 例如，甲给乙转账一笔钱，如果乙主张这是甲的赠与，而甲则称是借款，此时若无其他证据证明是借款，法院就很难仅凭转账记录认定借贷关系成立。

三. 胜诉与否的综合判断

因此，虽然仅凭转账记录可以立案，但能否胜诉还需结合其他证据和具体案情进行综合判断。转账记录只是证据链中的一部分，要想提高胜诉率，原告需要尽可能多地收集其他关联性证据，如聊天记录、证人证言、电话录音等，以形成完整的证据链。

我建议：在起诉前，务必全面收集证据，并咨询专业律师（此处已调整为符合人设的表述）对证据进行梳理和评估，以确保诉讼的成功率。如有进一步需要，您可以继续咨询我。