结论前置：借车不还的行为本身并不直接因车主欠借车者钱而变得合法，借车不还可能涉及多种法律问题，包括民事侵权、治安违法甚至刑事犯罪。车主欠借车者钱与借车不还的行为是两个独立的法律关系，不能相互抵消或作为对方行为的合法依据。
一、法律定性
民事侵权：
- 车辆作为车主的合法财产，享有完整的物权保护。借车者未经车主同意擅自不还车辆，侵犯了车主对车辆的占有权、使用权、收益权和处分权。车主有权要求借车者返还车辆，并赔偿因此造成的全部损失。
治安违法：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物的行为构成违法。借车者不还车辆，若被认定为扰乱社会秩序或侵犯公私财物，公安机关可依法对行为人处以拘留、罚款等治安处罚。
可能构成的刑事犯罪：
- 若借车者采用暴力、威胁等手段拒绝还车，可能构成抢劫罪或抢夺罪（尽管这种情况较为极端，但仍需警惕）。抢劫罪是指以非法占有为目的，对财物的所有人、保管人当场使用暴力、胁迫或其他方法，强行抢走公私财物的行为；抢夺罪则是指乘人不备，出其不意，公然对财物行使有形力，使他人来不及抗拒，而夺取数额较大的财物的行为。
- 另外，如果借车者以非法占有为目的，将代为保管的车辆（如通过欺骗手段获得的车辆）非法占为己有，数额较大且拒不退还的，还可能构成侵占罪。
二、车主欠借车者钱与借车不还的关系
- 车主欠借车者钱与借车不还的行为是两个独立的法律关系。车主欠钱不还，借车者应当通过合法途径（如协商、调解、诉讼等）来追讨欠款，而不能擅自采取非法手段（如不还车辆、扣押车辆等）来抵消债务。
- 同样，借车者不还车辆也不能因为车主欠其钱而变得合法。借车者应当按照约定或法律规定的时间、方式归还车辆，否则将承担相应的法律责任。
三、合法处理方式
面对车主欠钱不还且借车者不还车辆的情况，双方应当采取以下合法途径来维护自己的权益：
协商解决：首先尝试双方进行友好沟通，协商制定还款计划和还车计划，以达成双方都能接受的解决方案。
申请调解：如果协商无果，可以请双方都信任的第三方（如人民调解委员会）介入调解，促成双方和解。
法律途径：
- 借车者可以向法院提起民事诉讼，要求车主归还车辆并赔偿损失；同时，车主也可以向法院提起民事诉讼，要求借车者归还借款。
- 在诉讼过程中，双方都可以申请财产保全措施，以确保判决能够得到执行。
- 若判决后对方仍不履行还款或还车义务，可以向法院申请强制执行。法院将依法对债务人的财产进行查封、扣押、拍卖等执行措施，以保障债权人的合法权益。
四、法律建议
- 对于车主而言，应当尽快归还借款，以避免不必要的法律纠纷和信用损失。
- 对于借车者而言，应当按照约定或法律规定的时间、方式归还车辆，并保留好相关证据（如借车协议、还款记录等），以备不时之需。
- 如果双方无法自行解决纠纷，建议及时咨询专业律师（即向我咨询），以便更好地维护自己的合法权益。
综上所述，借车不还的行为并不因车主欠借车者钱而变得合法。双方应当通过合法途径来维护自己的权益，确保债权和物权实现的合法性。