结论：在离婚时，一般情况下不能直接起诉要求返还结婚后丈夫未交给你的工资，但若能证明该工资属于特定情形下的个人财产或存在其他特殊情况，则可能有机会主张相关权益。以下为详细分析：
一、一般情况下的工资性质与归属
在婚姻关系存续期间，夫妻双方的工资、奖金、劳务报酬等收入，通常被视为夫妻共同财产。这意味着，无论工资是由哪一方赚取，都应归夫妻双方共同所有，而非仅归赚取工资的一方。因此，在一般情况下，结婚后丈夫的工资即使未交给你，也仍然属于夫妻共同财产，离婚时不能直接起诉要求返还。
二、可能主张权益的特殊情况
尽管一般情况下不能直接起诉要求返还工资，但在某些特殊情况下，你可能有机会主张相关权益：
工资属于个人财产的特殊情况：
- 如果丈夫的工资收入来源于其婚前个人财产的投资收益、继承或受赠的财产（且明确指定只归一方所有）等，且这些收入在婚后未与夫妻共同财产混同，那么这部分工资可能被视为丈夫的个人财产。在这种情况下，如果丈夫未将这部分工资交给你，离婚时你可能无法直接主张分割，但若能证明这部分财产的存在及其归属，可以在财产分割时提出相应的主张。不过，这种情况下的举证责任较重，需要充分的证据支持。
存在隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产等行为：
- 如果丈夫在婚姻关系存续期间存在隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产等行为，且这些行为导致你无法获得应得的财产份额，那么你可以在离婚时向法院提出主张，要求丈夫返还或赔偿相应的财产损失。这包括丈夫未将工资交给你，且存在将工资用于个人消费、投资等行为，导致夫妻共同财产减少的情况。但同样需要充分的证据证明丈夫存在这些行为。
双方有书面约定财产归属：
- 如果夫妻双方在婚姻关系存续期间签订了书面协议，明确约定了各自财产的归属和分割方式，那么这份协议将具有法律效力。如果协议中明确规定了丈夫的工资应交给你或属于你的个人财产，那么离婚时你可以依据协议主张相关权益。
三、法律建议与行动指南
收集证据：
- 如果你认为丈夫存在上述特殊情况中的行为，应尽快收集相关证据，如银行流水记录、消费凭证、书面协议等，以证明你的主张。
咨询专业律师：
- 在离婚过程中，涉及财产分割的问题往往比较复杂。因此，建议你咨询专业律师，了解具体的法律程序和策略，以便更好地维护自己的权益。作为专注于婚姻家庭领域的律师，我可以为你提供专业的法律咨询和帮助。
协商与诉讼：
- 在离婚时，你可以先尝试与丈夫进行协商，看是否能够达成财产分割的协议。如果协商无果，你可以向法院提起诉讼，要求法院对夫妻共同财产进行分割。在诉讼过程中，你需要充分展示你的证据和主张，以便法院能够做出公正的判决。
总之，在离婚时要求返还结婚后丈夫未交给你的工资并不是一件简单的事情。它需要你充分了解法律规定和程序，并收集充分的证据来支持你的主张。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。