刑事案件结束后，若受害人发现需要补充证据，可分以下情况处理：

1. 案件处于上诉或抗诉期
   若案件尚在上诉期（被告人上诉）或抗诉期（检察院抗诉）内，受害人可立即联系办案机关（如公安机关、检察院），提交新证据并说明其与案件的关联性。根据《刑事诉讼法》第232条，二审法院可依据新证据改判或发回重审，但需注意：

   • 证据需为“新发现”或“新取得”，且对定罪量刑有实质影响；
     
   • 需通过合法途径提交，避免证据因程序瑕疵被排除。

2. 案件已生效（判决/裁定终局）
   若案件已生效，受害人可通过以下途径补充证据：

   • 申请再审：根据《刑事诉讼法》第253条，若新证据能证明原判决“事实确有错误”，可向法院或检察院提出再审申请。需满足：
     
     • 证据为“原审庭审结束前已存在，但因客观原因未发现”或“庭审结束后新发现”；
       
     • 证据足以推翻原判决（如证明被告人无罪、罪轻或量刑过重）。
       
   • 刑事附带民事诉讼：若案件涉及民事赔偿，受害人可在刑事判决生效后，单独提起民事诉讼，并在诉讼中补充证据（如医疗记录、财产损失证明等），主张赔偿。
     
   • 举报犯罪线索：若新证据指向其他犯罪行为（如共犯未被追责），可向公安机关举报，启动新的刑事程序。

3. 证据补充的注意事项

   • 合法性：证据需通过合法手段取得（如公证、司法鉴定），非法证据（如偷录、威胁获取）将被排除；
     
   • 时效性：再审申请需在判决生效后6个月内提出（特殊情况可延长），逾期可能丧失权利；
     
   • 关联性：证据需与案件核心事实（如犯罪行为、量刑情节）直接相关，无关证据可能不被采纳。

建议行动步骤：

1. 整理新证据，明确其证明目的（如证明被告人有罪、减轻责任等）；
   
2. 联系原办案机关或法院，咨询证据提交的具体流程；
   
3. 若证据复杂或涉及专业问题（如鉴定、电子数据提取），可委托律师协助处理。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情为您详细分析。