当搅拌站车辆在行驶过程中不幸撞死人，且司机也在此次事故中死亡时，这是一个非常严重且复杂的交通事故情况，需要从多个层面进行综合处理。以下是根据相关法律法规和实际情况，为您提供的详细解答：

一、事故发生后的紧急应对

1. 立即停车并确保安全：尽管司机已不幸离世，但若事故现场有其他人员或车辆，应立即停车，并采取必要措施确保现场安全，防止二次事故的发生。

2. 报警与急救：迅速拨打110或122交通事故报警电话，报告事故详情。同时，若现场有伤者，应立即拨打120急救电话，对伤者进行必要的急救措施，或等待专业医护人员到场。

3. 保护现场：尽量保持事故现场的原始状态，包括车辆位置、碰撞痕迹等，以便警方进行勘查和调查。

二、责任认定与处理流程

1. 配合警方调查：警方到达现场后，会进行勘查、调查取证等工作。作为事故相关方（如搅拌站负责人或车辆所有者），应积极配合警方，提供车辆和驾驶员的相关信息。

2. 责任划分：交警部门会根据事故现场的勘查结果、调查取证以及相关检验鉴定，作出交通事故责任认定书，明确事故责任。这可能包括全部责任、主要责任、同等责任、次要责任或无责任。

3. 联系保险公司：及时通知搅拌车投保的保险公司，以便其参与后续的理赔事宜。保险公司将根据责任认定和保险合同条款进行赔付。

三、法律责任承担与赔偿

1. 民事赔偿：

   • 根据责任划分，搅拌车所属单位（如搅拌站）或车辆所有者（如个人车主）需承担相应的民事赔偿责任。赔偿项目包括丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等。
   • 赔偿顺序通常为：先由交强险在责任限额范围内赔偿，不足部分由商业三者险补充，仍有不足的由责任方承担。

2. 刑事责任：

   • 由于司机已死亡，无法再追究其刑事责任。但若司机在事故中存在严重违法行为（如酒驾、毒驾等），且这些行为是导致事故发生的主要原因，虽然司机已故，但相关法律责任（如行政处罚的连带责任，若存在雇主责任等）仍可能由搅拌站或车辆所有者承担，具体需根据实际情况和法律规定判断。

四、后续事项与心理调适

1. 保险理赔与沟通协商：

   • 协助保险公司进行理赔工作，提供所需的证明材料。
   • 与死者家属保持良好的沟通，积极协商赔偿事宜，争取达成赔偿协议，以体现人文关怀和法律责任。

2. 配合后续处理：

   • 按照交警部门和司法机关的要求，配合调查和处理工作，如提供必要的文件、参加听证会等。

3. 心理支持与反思：

   • 此类事故对搅拌站或车辆所有者来说也是一次巨大的心理冲击。在处理法律事务的同时，应注意心理健康，寻求必要的心理支持和帮助。
   • 对事故进行深刻反思，总结教训，加强安全管理，以避免类似事故的再次发生。

综上所述，当搅拌站车辆撞死人且司机也死亡时，应立即采取紧急应对措施，配合警方调查，联系保险公司，并承担相应的法律责任和赔偿。通过冷静、理智地应对，可以尽可能地减少事故带来的负面影响，并为受害者及其家属提供一个公正、合理的解决方案。