动物园不可以自行规定罚款。以下从多个角度对此问题进行详细分析：

1. 法律授权角度：

   • 根据我国现行法律体系，罚款作为一种行政处罚措施，其设定和实施必须严格依照法律、行政法规的规定。动物园作为经营性单位，并非行政机关，不具有行政处罚权，因此无权自行设定罚款条款。
   • 动物园若要对游客的不当行为进行管理，应通过制定合理的规章制度来规范游客行为，如设置警示标识、加强巡逻监控、采取劝阻、制止等措施，而非直接规定罚款。

2. 合同关系角度：

   • 游客购买动物园门票进入园区，与动物园之间形成了一种服务合同关系。动物园有义务提供安全、有序的游览环境，游客则有义务遵守动物园的规章制度。
   • 若动物园在规章制度中擅自规定罚款条款，该条款可能因违反法律强制性规定而被认定为无效。游客有权拒绝支付此类罚款，并可向相关部门投诉或寻求法律救济。

3. 实际执行角度：

   • 即使动物园在规章制度中规定了罚款条款，但在实际执行过程中，若游客拒绝支付罚款，动物园并无强制执行权。动物园不能采取扣押游客财物、限制游客自由等非法手段来强制执行罚款。
   • 若动物园因游客不当行为造成损失，应通过合法途径（如提起民事诉讼）来主张赔偿，而非直接规定罚款。

4. 法律后果角度：

   • 若动物园擅自规定罚款并实施，可能面临法律责任。相关行政机关有权对动物园的违法行为进行查处，并责令其改正。同时，游客也有权向消费者协会、市场监管部门等投诉举报，维护自身合法权益。

建议：

• 动物园应加强内部管理，制定合理的规章制度来规范游客行为，并通过加强宣传教育、提高服务质量等方式来提升游客的游览体验。
• 游客在游览过程中应遵守动物园的规章制度，尊重动物、爱护环境，共同营造一个和谐、有序的游览环境。若遇到动物园擅自规定罚款等违法行为，应及时向相关部门投诉举报。

如有任何关于侵权损害或合同纠纷方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。