民间借贷中抵押车辆签署的买卖合同，其效力取决于多种因素，包括抵押权人的同意、买受人的善意程度以及抵押合同中的特别约定等。在符合相关法律法规和合同条款的前提下，合同可以认定为有效；但在某些情况下，合同可能存在效力瑕疵或被视为无效。 以下是对此问题的详细分析：
一、合同有效的情况
抵押权人同意：
- 根据《民法典》的相关规定，抵押期间，抵押人可以转让抵押财产，但需遵循当事人之间的约定。若抵押人在出售抵押车时，已告知抵押权人并得到其明确同意，则抵押人有权处分抵押物，此时签订的买卖合同是有效的。
- 示例：甲将自己抵押给银行的汽车卖给乙，如果甲事先得到了银行的同意，并且按照正常的交易流程与乙签订了买卖合同，那么该合同是有效的。
买受人符合善意取得条件：
- 若抵押人在未告知抵押权人或未得到其同意的情况下出售抵押车，但买受人是在不知情的情况下购买、支付了合理对价且已实际取得车辆占有，那么买受人可以依据善意取得制度取得车辆所有权，此时买卖合同同样有效。
- 示例：甲在未告知银行的情况下将抵押车卖给乙，乙在购买时并不知情且支付了合理价格并实际占有了车辆，那么乙可以善意取得车辆所有权，买卖合同有效。
二、合同存在风险或无效的情况
抵押权人不同意且买受人非善意：
- 如果抵押人在未告知抵押权人或未得到其同意的情况下出售抵押车，且买受人明知车辆存在抵押仍购买，那么抵押权人可以依法行使抵押权，这可能导致买受人丧失车辆所有权，买卖合同可能被认定为无效。
- 示例：甲在未告知银行的情况下将抵押车卖给明知情况的乙，银行有权依法处置车辆，乙可能最终失去车辆，买卖合同可能无效。
当事人另有约定：
- 如果抵押合同中明确禁止或限制抵押财产的转让，那么抵押人未经抵押权人同意转让抵押车辆所签订的买卖合同是无效的。
- 示例：甲的抵押合同中明确规定不得转让抵押车辆，但甲仍擅自将其卖给乙，此买卖合同因违反合同约定而无效。
权利瑕疵影响合同履行：
- 即使买卖合同有效，但由于车辆处于抵押状态，可能存在权利瑕疵，如抵押权实现问题导致车辆被拍卖、变卖等，或过户受阻导致买家无法取得车辆所有权。
- 示例：甲将抵押车卖给乙后，因未按时偿还银行贷款，银行有权处置车辆，乙的权益可能受损；或者因抵押未解除，乙无法办理过户手续。
三、其他注意事项
通知抵押权人：
- 抵押人在转让抵押车辆时，应当及时通知抵押权人，以确保交易的合法性和有效性。
价款处理：
- 转让的价款超过债权数额的部分归抵押人所有，不足部分由债务人清偿。这是保障抵押权人和抵押人双方权益的重要规定。
未过户的风险：
- 抵押车通常不能办理过户手续，买受人虽然可能取得车辆使用权，但无法取得所有权。这可能导致在发生交通事故或车辆出现质量问题时，买受人面临一定的法律风险和经济损失。
四、建议
在签订此类合同时，建议当事人务必谨慎核实相关情况，包括抵押权人的意见、买受人的善意程度以及抵押合同中的特别约定等。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议。