关于工作收取培训费是否合法的问题，这主要取决于具体情况和相关的法律法规。以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，一般情况下，用人单位在录用职工时非法向劳动者收取培训费是不被允许的。根据劳动部关于严禁用人单位录用职工非法收费的通知（劳部发〔1995〕346号），用人单位不得在招工条件中规定个人缴费内容，这包括培训费。如果用人单位在录用职工时非法收取了培训费，劳动行政部门有权责令其立即退还劳动者，并可能给予警告和责令改正的处罚。
然而，也存在一些特殊情况。例如，对于中央和国家机关及其所属机构，他们根据相关法律法规和政策，使用财政资金在境内举办的岗位培训、任职培训、专门业务培训、初任培训等，是可以按照规定的标准和程序收取培训费的。但这种情况下的培训费收取是受到严格监管的，必须遵循《中央和国家机关培训费管理办法》等相关规定，确保培训费的合理使用和透明管理。
此外，如果培训是由第三方机构提供，并且与用人单位的录用条件无直接关联，那么劳动者可能需要自行承担培训费用。但这种情况下，用人单位应当明确告知劳动者培训的性质、费用以及是否与录用条件相关等信息，确保劳动者的知情权。
总结来说：
因此，如果您在工作中遇到收取培训费的情况，建议您先了解清楚培训的性质、费用以及与录用条件的关系等信息，再根据实际情况判断是否合法。如有疑问，您可以向当地的劳动行政部门或相关机构进行咨询和投诉。