面对老公贷款给小三的情况，您既可以选择直接离婚，也可以选择起诉他们，具体取决于您的个人意愿、证据收集情况以及期望达到的法律效果。以下是对这两种选择的详细分析：
一、直接离婚
法律基础：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻一方有重大过错导致感情破裂的，另一方有权提出离婚。在此情况下，老公将贷款资金给予小三，可能构成对婚姻忠诚义务的严重违反，足以成为离婚的法定理由。
操作流程：
- 您需要准备相关证据，如转账记录、聊天记录等，以证明老公与小三之间的不正当关系以及资金转移的事实。
- 前往当地婚姻登记机关或法院提出离婚申请，并提交相关证据。
- 等待调解或判决，如果调解不成或法院认为感情确已破裂，将判决离婚。
法律后果：
- 离婚后，您将与老公解除婚姻关系，不再享有夫妻间的权利和义务。
- 关于财产分割，如果老公的贷款行为被认定为个人债务（即未用于夫妻共同生活或生产经营），则您可能无需承担还款责任。但若贷款被认定为夫妻共同债务，您可能需要承担部分或全部还款责任，具体取决于法院的判决。
二、起诉他们
法律基础：
- 您可以选择以老公和小三为共同被告，提起民事诉讼，要求他们返还贷款资金。这通常基于不当得利或侵犯夫妻共同财产权的法律基础。
- 如果老公的贷款行为构成诈骗或其他犯罪行为，您还可以向公安机关报案，要求追究其刑事责任。
操作流程：
- 收集证据，包括转账记录、聊天记录、证人证言等，以证明老公将贷款资金给予小三的事实。
- 撰写起诉状，明确诉讼请求和事实理由，并提交至有管辖权的法院。
- 等待法院受理并开庭审理，积极参与诉讼过程，提供证据支持自己的主张。
法律后果：
- 如果法院认定老公和小三的行为构成不当得利或侵犯夫妻共同财产权，将判决他们返还贷款资金。
- 如果老公的贷款行为构成犯罪，他将面临刑事处罚，如有期徒刑、罚金等。
- 起诉他们并不影响您同时提出离婚申请，您可以根据实际情况选择同时进行或分步进行。
三、综合建议
考虑个人意愿：
- 您需要认真考虑自己的个人意愿和期望达到的法律效果。如果您希望尽快结束婚姻关系并分割财产，直接离婚可能是一个更直接的选择。
- 如果您希望追究老公和小三的法律责任并挽回经济损失，起诉他们可能是一个更合适的选择。
证据收集：
- 无论您选择哪种方式，都需要充分收集证据以支持自己的主张。证据的充分性和有效性将直接影响法院的判决结果。
法律咨询：
- 在做出决定前，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议。律师可以根据您的具体情况和当地法律法规为您提供更准确的指导。
面对老公贷款给小三的情况，您既可以选择直接离婚以结束婚姻关系并分割财产，也可以选择起诉他们以追究法律责任并挽回经济损失。具体选择取决于您的个人意愿、证据收集情况以及期望达到的法律效果。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。