结论：卖淫被拘留后手机未归还，可能涉及行政处罚执行、物品扣押程序或隐私保护等多个法律环节。以下从不同角度分析可能的情况及应对建议：

1. 手机作为证据被依法扣押

• 法律背景：根据《治安管理处罚法》第八十七条，公安机关办理治安案件时，对与案件有关的需要作为证据的物品，可以扣押。若手机被用于联系嫖客、记录交易信息等，可能被认定为涉案证据，需随案移送或暂存至案件终结。
• 应对建议：
  • 核实扣押手续：要求警方出示《扣押物品清单》，确认手机是否被依法扣押。若手续齐全，需等待案件处理完毕（如行政处罚执行完毕）后，凭清单领回。
  • 申请返还：若手机与案件无关（如仅为个人通讯工具），可依据《公安机关办理行政案件程序规定》第一百一十二条，向警方提出书面返还申请，说明手机与案件无关联性。

2. 手机被错误扣押或超期未还

• 法律背景：根据《公安机关办理行政案件程序规定》第一百一十四条，对扣押的物品，经核实与案件无关的，应当在三日内解除扣押并退还。若警方未依法返还，可能涉及程序违法。
• 应对建议：
  • 书面催告：向办案机关提交《返还扣押物品申请书》，明确要求返还手机，并附扣押清单、手机购买凭证等证明材料。
  • 投诉举报：若警方无正当理由拒不返还，可向其上级公安机关或同级检察院投诉，要求监督纠正违法行为。
  • 行政复议或诉讼：若投诉无果，可依据《行政复议法》或《行政诉讼法》，对警方的扣押行为申请行政复议或提起行政诉讼，主张返还手机并赔偿损失。

3. 手机内隐私信息被泄露风险

• 法律背景：根据《民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得非法获取、泄露他人隐私信息。若警方在扣押期间擅自查看或泄露手机内隐私内容（如聊天记录、照片等），可能构成侵权。
• 应对建议：
  • 要求保密处理：在申请返还手机时，明确要求警方对手机内隐私信息保密，不得非法查阅或传播。
  • 证据固定：若发现隐私泄露，立即保存相关证据（如截图、录音等），并咨询律师评估是否构成侵权及赔偿可能性。

4. 特殊情况：手机被作为犯罪工具没收

• 法律背景：若卖淫行为涉嫌组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫等犯罪（依据《刑法》第三百五十八条），手机可能被认定为犯罪工具，依法没收。
• 应对建议：
  • 确认案件性质：要求警方出具《没收决定书》，明确手机是否被认定为犯罪工具及没收依据。
  • 法律救济：若认为没收决定错误，可在收到决定书后五日内申请复议，或直接向法院提起行政诉讼。

行动建议：

1. 优先沟通：携带身份证、扣押清单等材料，直接前往办案机关（如派出所）询问手机扣押原因及返还时间。
2. 书面申请：若沟通无果，立即提交书面返还申请，并保留送达凭证（如邮寄回执）。
3. 法律监督：若警方存在程序违法或侵权行为，及时向检察院申请立案监督或提起行政诉讼。

提示：若对流程或法律条款不熟悉，建议携带相关材料直接向我咨询，我将结合具体案情提供针对性建议。