套取金融机构贷款转贷给他人，法院仍会判决偿还本金。

一. 套取金融机构贷款转贷的法律性质

1. 高利转贷罪的相关规定：根据《刑法》第一百七十五条的规定，以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，违法所得数额较大的，构成高利转贷罪。这表明，套取金融机构贷款并转贷给他人的行为，在法律上是受到严格规制的。
2. 民事责任的独立性：虽然套取贷款转贷可能构成犯罪，但这并不影响金融机构与借款人之间的民事借贷关系。借款人仍然需要承担偿还本金的民事责任，这是基于双方签订的贷款合同所产生的法律义务。

二. 法院判决偿还本金的依据

1. 合同法的约定：根据《合同法》的相关规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。即使借款人将贷款转贷给他人，这并不能免除其向金融机构偿还本金的义务。
2. 保护金融机构的合法权益：金融机构作为贷款方，其合法权益应受到法律的保护。如果借款人套取贷款后不偿还本金，将严重损害金融机构的利益，破坏金融秩序。因此，法院会判决借款人偿还本金，以维护金融机构的合法权益。

三. 实际案例的参考

• 在实际案例中，法院通常会根据借款人与金融机构之间的贷款合同，以及借款人套取贷款并转贷给他人的事实，判决借款人偿还本金。这体现了法律对金融机构合法权益的保护，以及对套取贷款转贷行为的打击。

我建议：如果你面临这样的情况，应该积极与金融机构沟通，寻求解决方案。同时，也要意识到套取金融机构贷款转贷给他人的行为是违法的，不仅可能面临刑事责任，还需要承担民事偿还责任。如有进一步需要，您可以继续咨询我。