关于单位房产出租给个人后发生案件，对单位如何处罚的问题，这需要根据具体情况来分析。以下是一些可能的情况及对应的法律后果：

1. 若单位未尽到安全管理义务：

   • 根据《中华人民共和国安全生产法》及相关法律法规，若单位作为出租方，未对出租房产进行必要的安全检查、维护，或未提供符合安全标准的租赁物，导致发生安全事故或治安案件的，单位可能需要承担相应的法律责任，包括但不限于罚款、赔偿损失等。
   • 具体处罚措施和力度会由相关部门根据案件性质、严重程度及单位的具体过错情况来决定。

2. 若单位涉及违法出租：

   • 若单位出租的房产不符合法律法规规定的出租条件，如未取得合法产权证明、未办理出租登记等，单位可能面临行政处罚，如罚款、责令改正等。
   • 在某些情况下，如果违法出租行为严重扰乱了市场秩序或造成了其他严重后果，单位还可能面临更严厉的处罚，甚至可能构成犯罪。

3. 若单位与承租人存在共同过错：

   • 如果案件的发生与单位和承租人的共同过错有关，如双方均未履行好各自的安全管理职责，导致火灾、盗窃等案件的发生，那么单位可能需要与承租人共同承担法律责任。
   • 在这种情况下，单位的法律责任会根据其过错程度、案件性质及后果等因素来确定。

综上所述，单位房产出租给个人后发生案件，对单位的处罚措施会因案件性质、单位的具体过错情况等因素而有所不同。因此，建议单位在出租房产时，务必遵守相关法律法规，履行好安全管理义务，确保租赁物的安全合法使用。如有任何法律问题或疑虑，欢迎随时向我咨询。