水库租赁确实通常只涉及使用权，而合法休闲垂钓在符合一定条件下是可行的。以下是对这一问题的详细分析：

1. 水库租赁的性质：

   • 水库租赁通常指的是对水库及其相关设施的使用权进行租赁，而非所有权。租赁方在租赁期间内享有对水库的合法使用权，但需遵守租赁合同中的各项条款和规定。

2. 合法休闲垂钓的可行性：

   • 在水库租赁期间，如果租赁合同中没有明确禁止垂钓活动，且垂钓行为符合当地法律法规和环保要求，那么进行合法休闲垂钓通常是可行的。
   • 然而，需要注意的是，垂钓活动可能受到一些限制，如垂钓时间、垂钓区域、垂钓方式等。这些限制可能由租赁合同、当地渔业管理部门或环保部门规定。

3. 进行合法休闲垂钓的建议：

   • 在进行垂钓活动前，应仔细阅读租赁合同，了解其中关于垂钓活动的具体规定。
   • 咨询当地渔业管理部门或环保部门，了解垂钓活动的相关法律法规和环保要求，确保垂钓行为合法合规。
   • 遵守垂钓区域的各项规定，不破坏水库生态环境，不进行非法捕捞等行为。

综上所述，水库租赁通常只涉及使用权，而合法休闲垂钓在符合一定条件下是可行的。但具体能否进行垂钓活动，还需根据租赁合同和当地法律法规来判断。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。