医院帮助考生出具虚假试用期考核证明，将可能面临多方面的法律后果和责任，具体分析如下：
一、对医院及出具证明人员的法律责任
行政责任：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，伪造、变造或者买卖国家机关、人民团体、企业、事业单位或者其他组织的公文、证件、证明文件、印章的，将受到行政处罚，包括罚款和拘留。医院作为事业单位，其出具的虚假试用期考核证明属于此类文件，因此医院及相关责任人员可能面临行政处罚。
民事责任：
- 如果因虚假证明导致他人遭受损失，如考生因虚假证明被录用后无法胜任工作，给用人单位造成经济损失，医院可能需要承担相应的民事赔偿责任。
刑事责任：
- 在极端情况下，如果虚假证明行为构成犯罪，如伪造公司、企业、事业单位、人民团体印章罪，相关责任人员可能面临刑事追究。虽然直接针对医院出具虚假证明的刑事罪名可能不常见，但如果证明行为涉及伪造印章等严重违法行为，则可能触犯刑法。
二、对考生的法律责任
合同无效或解除：
- 考生如果凭借虚假试用期考核证明获得工作机会，并与用人单位签订了劳动合同，该合同可能因欺诈而无效或被解除。根据《中华人民共和国劳动合同法》的规定，以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立或者变更劳动合同的，劳动合同无效或者部分无效。用人单位有权解除劳动合同，并可能不支付经济补偿。
声誉损害：
- 考生因使用虚假证明而获得的职位，一旦被发现，将对其个人声誉造成极大损害。这不仅可能影响其当前的工作，还可能对其未来的职业发展产生负面影响。
法律责任：
- 如果考生的行为构成欺诈或其他违法行为，如伪造证件等，其也可能面临行政处罚或刑事追究。
三、对用人单位的法律责任
经济损失：
- 用人单位因依赖虚假证明而录用了不具备相应能力的考生，可能导致工作效率低下、项目失败等经济损失。用人单位有权要求考生或医院承担相应的赔偿责任。
管理风险：
- 录用使用虚假证明的考生，还可能给用人单位带来管理上的风险，如团队凝聚力下降、员工士气受挫等。
建议：
- 医院方面：应严格遵守法律法规，不得出具任何虚假证明。加强内部管理，确保所有证明文件的真实性和合法性。
- 考生方面：应诚信应聘，不得使用任何虚假材料。依靠自身实力和努力获得工作机会，才是长久之计。
- 用人单位方面：在录用员工时，应进行严格的背景调查和资格审核，确保所录用的员工具备相应的能力和资质。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。