在探讨共同借款人起诉另一共同借款人（这里我们假设您问题中的“起诉共同借款人”实为询问共同借款人起诉主债人或另一共同借款人的情形，基于常见法律实践进行解答）的问题时，我们首先要明确的是，共同借款人之间的法律关系以及他们与主债人之间的法律关系，是决定能否起诉以及起诉条件的关键因素。以下是对这一问题的详细解答：
一、共同借款人起诉主债人的情形
行使追偿权：
- 当共同借款人与主债人对债务承担连带责任，且共同借款人已实际承担了超过自己应承担份额的债务时，该共同借款人有权向主债人追偿。例如，若双方约定各承担50%的债务，但共同借款人偿还了全部债务，则可向主债人起诉，要求其偿还应承担的部分。
内部约定纠纷：
- 若共同借款人与主债人之间存在关于债务分担、还款方式等内部约定，且主债人违反了该约定，导致共同借款人利益受损，共同借款人可依据约定向法院起诉主债人，要求其履行约定或赔偿损失。
主债人存在不当行为：
- 如主债人在借款过程中对共同借款人实施欺诈、胁迫等行为，使共同借款人在违背真实意思的情况下成为共同借款人，共同借款人有权向法院起诉请求撤销相关借款约定，并要求主债人承担因此造成的损失。
合同违约：
- 若主债人未按合同约定履行还款义务或其他合同条款，且该行为影响了共同借款人的权益（如共同借款人的信用记录受损等），共同借款人可根据合同内容向法院提起诉讼，要求主债人承担法律责任。
二、共同借款人起诉另一共同借款人的情形（在特定内部约定下）
虽然共同借款人通常对债务承担连带责任，但在某些情况下，他们之间可能存在明确的内部约定，如债务分担比例、还款顺序等。若一方共同借款人违反了这些内部约定，导致另一方共同借款人利益受损，受损方有权依据约定向法院起诉违约方，要求其履行约定或赔偿损失。
三、起诉前的建议与流程
协商优先：
- 在处理此类纠纷前，建议共同借款人首先尝试与主债人或另一共同借款人进行沟通协商，寻求双方都能接受的解决方案。协商往往能更快、更有效地解决问题，减少不必要的法律成本和时间投入。
准备证据：
- 若协商无果，共同借款人决定起诉时，应准备好相关证据材料，如借款合同、还款凭证、内部约定文件、沟通记录等。这些证据将对于证明您的主张至关重要。
提交起诉状：
- 向有管辖权的法院提交起诉状及证据材料，启动诉讼程序。法院将依法审理案件，并根据双方提供的证据和陈述作出判决。
四、注意事项
- 在起诉前，请务必确认您是否符合起诉条件，如明确的被告、具体的诉讼请求和事实理由等。
- 考虑到法律程序的复杂性和专业性，建议您在起诉前咨询专业律师，以获取更准确的法律意见和帮助。
综上所述，共同借款人在符合法定条件和合同约定的情况下，完全有权起诉主债人或另一共同借款人以维护自身合法权益。但在采取法律行动之前，应优先考虑通过协商解决问题，并准备好相关证据材料以支持您的主张。