在多人刑事案件中，关于一个人能否代表所有涉案人员取得谅解书的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况来灵活判断。
首先，我们要明确谅解书的核心目的：它是受害人对犯罪者宽恕态度的书面表达，也是刑事案件审理中的一个重要参考因素。谅解书的形式并不固定，关键在于真实反映受害人的谅解意愿，并确保这份谅解是自愿、合法且真实的。
针对多人犯罪的情况，谅解书的出具方式有以下几种可能性：
一份通用谅解书：如果多名犯罪嫌疑人在犯罪中的作用、地位相对均衡，且受害人对所有涉案犯罪嫌疑人整体表示谅解，并无区别对待，那么可以出具一份通用的谅解书。这份谅解书中应明确写明对所有犯罪嫌疑人一并表示谅解。
分别出具谅解书：如果多名犯罪嫌疑人在犯罪过程中的作用、行为恶劣程度等存在明显差异，受害人对不同犯罪嫌疑人的谅解态度和程度有所不同，那么可以根据实际情况分别出具谅解书。这样能更准确地反映受害人的不同谅解态度。
灵活处理：在实际操作中，谅解书的出具形式可以更加灵活。可以由所有受害人共同出具给所有犯罪者，表明他们对犯罪行为的整体谅解；也可以由每个受害人根据具体情况分别出具给对应的犯罪者。
但无论采取何种形式，都必须确保谅解书的真实性、自愿性和合法性。任何通过欺诈、胁迫等手段获得的谅解书都是无效的，并且可能导致严重的法律后果。
最后，需要强调的是，谅解书虽然是刑事案件审理中的一个重要参考因素，但它并非决定性证据。法院在审理案件时，会综合考虑各种证据和情节，依法作出公正判决。因此，即使取得了谅解书，也不能保证犯罪者一定会得到从轻或减轻处罚的结果。
综上所述，多人刑事案件中一个人能否代表所有涉案人员取得谅解书，取决于受害人的真实意愿和犯罪者的具体情况。在出具谅解书时，应确保其真实性、自愿性和合法性，以充分发挥其在刑事案件中的积极作用。