证据形成程序不合法的情形主要包括以下几种：

1. 取证手段违法：

   • 非法搜查或扣押：根据《刑事诉讼法》及相关司法解释，侦查人员在搜查、扣押证据时，必须严格遵守法定程序，出示搜查证或扣押决定书，并由被搜查人或其家属、邻居或其他见证人在场。若未依法出示相关法律文书，或未经被搜查人同意强行搜查、扣押，则取证手段违法，所获证据可能被排除。
   • 刑讯逼供或威胁、引诱、欺骗：在讯问犯罪嫌疑人、被告人时，若采用刑讯逼供、威胁、引诱、欺骗等非法方法获取口供，该口供将因取证手段违法而被排除。这是为了保护犯罪嫌疑人、被告人的合法权益，防止其因受到不当压力而作出不真实的陈述。

2. 取证程序违反法定要求：

   • 未依法告知权利：在取证过程中，若未依法告知犯罪嫌疑人、被告人或证人其享有的权利，如沉默权、申请回避权等，可能导致取证程序违法。例如，在讯问犯罪嫌疑人时，未告知其有权聘请律师或申请法律援助，可能影响其陈述的真实性和自愿性。
   • 未依法进行身份核实：在收集证人证言时，若未依法核实证人的身份信息，如姓名、年龄、住址等，可能导致证人证言的真实性受到质疑。此外，若证人系未成年人或限制民事行为能力人，未依法通知其法定代理人到场，也可能导致取证程序违法。

3. 证据收集、保管、移送等环节存在瑕疵：

   • 证据收集不完整：在收集证据时，若因疏忽或故意遗漏关键证据，可能导致证据链不完整，影响案件事实的认定。例如，在盗窃案件中，未收集现场遗留的指纹、脚印等物证，可能无法确定犯罪嫌疑人的身份。
   • 证据保管不当：在证据保管过程中，若因保管不善导致证据损坏、灭失或被篡改，可能影响证据的真实性和证明力。例如，在保管血液样本时，未按照规定条件进行冷藏保存，可能导致样本变质，无法用于后续鉴定。
   • 证据移送不及时：在案件移送审查起诉或审判阶段，若未依法及时移送相关证据，可能导致案件审理延误或证据失效。例如，在侦查阶段收集的证人证言未及时移送检察机关，可能导致检察机关无法全面审查案件事实。

4. 违反特定证据的收集规则：

   • 电子数据收集违法：在收集电子数据时，若未依法进行提取、固定和保存，可能导致电子数据被篡改或灭失。例如，在收集手机聊天记录时，未依法进行截图或录像保存，可能导致聊天记录被删除或修改。
   • 鉴定意见收集违法：在委托鉴定机构进行鉴定时，若未依法选择具有相应资质的鉴定机构或鉴定人，或未依法提供鉴定材料，可能导致鉴定意见无效。例如，在委托进行DNA鉴定时，未依法提供足够的生物样本或未选择具有DNA鉴定资质的机构进行鉴定，可能导致鉴定意见无法被采纳。

法律建议：

• 在取证过程中，务必严格遵守法定程序和要求，确保证据的合法性和真实性。
• 若发现取证程序存在违法或瑕疵情况，应及时采取补救措施，如重新取证、补充说明等，以确保证据的有效性。
• 在案件审理过程中，若对方提出证据形成程序不合法的异议，应积极应对并举证证明取证程序的合法性和证据的真实性。

可能后果：

• 若证据形成程序不合法，可能导致证据被排除或不被采纳，从而影响案件事实的认定和判决结果。
• 在严重情况下，若取证程序违法涉及侵犯公民合法权益或构成犯罪行为，相关责任人员可能面临法律责任追究。

如有具体案件或证据问题，欢迎直接向我咨询，我将根据具体情况提供详细的法律分析和建议。