社区保洁人员为自己儿女购买保险的行为本身不违法。以下从不同角度进行分析：

1. 法律层面：

   • 根据我国《保险法》及相关法律法规，任何具有完全民事行为能力的自然人，只要符合保险公司的投保条件，均可为本人、配偶、子女、父母等近亲属购买保险。社区保洁人员作为普通劳动者，同样享有这一权利。
   • 购买保险的行为属于民事法律行为，只要双方意思表示真实，不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，即合法有效。

2. 道德层面：

   • 为子女购买保险体现了父母对子女的关爱和责任，是家庭伦理和道德的体现，法律对此持鼓励态度。
   • 只要购买保险的资金来源合法（如工资、奖金等劳动收入），且未损害他人或公共利益，该行为在道德上无可非议。

3. 实际操作层面：

   • 社区保洁人员需确保自己具备完全民事行为能力，且所购保险产品符合子女的实际需求和家庭经济状况。
   • 在购买过程中，应仔细阅读保险条款，了解保险责任、免责条款等内容，避免因信息不对称或误解导致纠纷。

总结：社区保洁人员为自己儿女购买保险是合法且合理的行为，只要资金来源合法、购买过程合规，无需担心违法问题。如有其他法律疑问，欢迎直接向我咨询。