您好，关于“退休人员保养小孩是否犯法”这个问题，首先我们需要明确一点：退休人员保养小孩这一行为本身并不直接涉及法律层面的问题。您可能是想问，退休人员是否有责任或义务抚养或资助其孙辈或其他未成年人，以及这是否会与其退休身份或法律义务产生冲突。

从法律角度来看，父母对未成年子女负有抚养、教育和保护的义务，这是法定的。而对于祖父母（包括退休人员）来说，他们并没有法定的义务去抚养或资助其孙辈，除非在特定情况下（如父母无抚养能力、父母去世等），祖父母可能会成为未成年人的监护人，并承担相应的抚养责任。

在您的问题中，“保养小孩”可能指的是在经济上、生活上或情感上给予小孩一定的照顾和支持。退休人员可以根据自己的经济能力、身体状况和个人意愿来决定是否要给予孙辈或其他未成年人这样的支持。这种支持是出于亲情和关爱，而不是法律义务。

因此，退休人员保养小孩并不犯法，也不与其退休身份或法律义务产生冲突。当然，如果涉及到具体的家庭纠纷或财产分配问题，可能需要通过家庭协商或法律途径来解决。

总的来说，退休人员保养小孩是一种家庭内部的关爱和支持行为，只要符合家庭关系和法律规定，就是可以进行的。希望这个解答能对您有所帮助。